ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᕐᕌᒍ ᐃᓗᐊᓂ ᐊᓯᖑᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐊᓇᖅᑕᕐᕕᒃ ᐃᒪᖃᕐᕕᖓᑕ ᑕᖅᓴᖓ
ᐅᑦᑑᐱᕆ 15, 2026 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᐅᑯᐊ ᓄᓇᓕᖅᐸᐅᔭᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᒃ ᐅᑯᐊ ᐆᔭᐅᔭᖑᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᑕᖅᓴᖓ ᒫᓐᓇ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᖅ ᓄᓇᓕᖅᐸᐅᔭᖅ ᐊᓇᖅᑕᕐᕕᖓᓂ ᑕᓯᕈᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᓇ ᒪᓕᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᓄᓇᒧᑦ ᐊᑦᑕᑕᖅᐸᓪᓕᐊᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓯᖑᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᓯᓚ ᓂᒡᓚᕌᖓᑦ.
ᐅᓇ ᐆᔭᐅᔭᖅ ᑕᖅᓴᖓ ᑕᐃᒪᓐᓇᐅᒐᔪᒃᑐᖅ ᓄᓇᐅᑉ ᑕᐃᒪᐃᑎᑕᖓ ᐱᕈᖅᑐᓂᑦ, ᐅᑯᐊᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒥᒃ ᐃᓂᖃᕐᒥᔪᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐅᑕᐅᖕᒪᑕ ᐃᒪᑦᑎᐊᕙᐅᓐᖏᑦᑐᓂᒃ.
ᑕᐃᒪᓗ ᓯᓚ ᓂᒃᓚᖅᑎᓪᓗᒍ ᐅᑭᐊᒃᓵᒃᑯᑦ, ᐃᒪᖓᑕ ᑕᓯᕈᖅᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᒧᑦ ᐃᓚᓕᐅᑎᖃᑦᑕᖅᑐᖅ
ᐱᕙᓪᓕᐊᕋᐅᔭᖅᖢᓂ ᐅᑭᐊᒃᓵᒃᑯᑦ ᐃᒪᖓ ᐃᓚᓕᐅᑎᕙᓪᓕᐊᔪᖅ. ᐅᓇ ᐱᕈᖅᑐᓄᑦ ᐱᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᑦᑐᑦ ᐃᑎᓕᕇᑦ ᐃᒪᖓᑕ ᖄᖓᓄᑦ, ᐅᑯᐊᓗ ᐊᓯᖑᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᑕᐅᑦᑐᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒪᖓᑕ ᑕᖅᓴᖓ.
ᑕᐃᒪᓗ ᓯᑯᕙᓪᓕᐊᓕᕌᖓᑦ, ᓄᓇᒥᐅᑕᕐᓂᒃ ᐊᓯᖑᖅᐸᓪᓕᐊᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐃᒥᖓ ᐊᐅᓚᓲᖅ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᑕᕿᓂ.
ᐅᑯᐊ ᐊᕐᕌᒍ ᐃᓗᐊᓂ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᓂᖓ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᑎᖃᖅᑐᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐃᒪᐃᑦ
ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓃᖅᑐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᒃᑎᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᖏᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᐊᓇᖅᑕᕐᕕᒃ ᐃᒪᖓ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᑉ ᓯᓚᖏᓐᓂ.
ᐅᓇ ᓄᓇᓕᖅᐸᐅᔭᖅ ᖃᐅᔨᒪᑦᑎᐊᖁᔨᔪᖅ ᓄᓇᖃᖅᑐᖅ ᑖᓐᓇ ᐆᔭᐅᔭᖅ ᑕᖅᓴᖓ ᐃᓗᐊᖏᓐᖏᔾᔪᑕᐅᓐᖏᑦᑐᖅ
ᐊᓇᖅᑕᕐᕕᒃ ᐃᒪᖓᓂ. ᓄᓇᓕᖅᐸᐅᔭᖅ ᑲᔪᓯᔪᖅ ᒥᐊᓂᕆᓪᓗᒍ ᑖᓐᓇ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒪᖓᑕ ᖃᓄᕆᑑᓂᖓ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐊᑯᓚᐃᑦᑐᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᕕᐅᖕᒪᑦ. ###
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᖅ ᐅᓇ:
ᑖᒥᓂᒃ ᒐᖕᔭᐃᑦ
ᑭᖑᕝᕕᐅᑎᓯᒪᔪᖅ/ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᐸᒍᑎᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ ᐱᔨᔅᓯᕈᑎᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ 867-979-5607 | D.Gagne@iqaluit.ca
