ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓪᓗᖕᒐ ᓱᓕᔪᒥᒃ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓇᐃᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᓪᓗ – ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖕᒐ ᒪᑐᓯᒪᓂᖕᒐ
ᓰᑎᐱᕆ 29, 2026 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓰᑎᐱᕆ 30 ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓪᓗᕆᔭᐅᒻᒪᑦ ᓱᓕᔪᒥᒃ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓇᐃᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ, ᐅᓪᓗᖅ ᐅᐱᒋᔪᒪᓪᓗᒍ ᓴᖖᒋᓂᖕᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐱᓕᖅᓴᕋᐃᖖᒋᓐᓂᖕᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᐃᓚᒌᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᖕᒋᑦ.
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᒪᑐᓯᓛᖅᑐᑦ ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᓕᒫᖕᒋᑦ ᐱᖕᒐᑦᓯᖅ ᓰᑎᐱᕆ 30, 2026-ᒥ, ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓗᓂ ᑖᓐᓇ ᐅᓪᓗᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓄᑦ.
ᑖᓐᓇ ᐅᓪᓗᖅ ᑐᖖᒐᓱᒃᑎᑦᑎᕗᖅ ᓈᓚᖕᓂᕐᒥᒃ, ᐃᓕᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐃᖅᑲᐅᒪᓂᕐᒥᓪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ, ᐃᓚᒌᓄᑦ, ᓄᓇᓕᖕᒋᓐᓄᓪᓗ. ᐱᕕᒃᓴᐅᒋᕗᑦᑕᐅᖅ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᑎᖃᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᖃᓄᖅ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐱᓕᕆᓂᕆᕙᒃᑕᑦᑎᓐᓄᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᖕᓂᕆᔭᑦᑎᓐᓄᓪᓗ. ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᔪᖕᒋᖅᓴᐃᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᐱᖃᑕᐅᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᓕᕆᐊᖕᒍᓂᐊᖅᑐᓂᒃ, ᐱᖃᑕᐅᓗᑎᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᓄᑦ, ᑲᔪᓯᓗᑎᓪᓗ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐅᖃᖃᑎᒌᖕᓂᐅᔪᑦ ᓰᑎᐱᕆ 30 ᐅᖕᒐᑖᓄᑦ.
ᐊᖕᒋᕐᕋᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᖅᑕᐅᓃᑦ ᒥᓪᓗᐊᑎᑕᐅᓃᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦ ᐃᖕᒋᕐᕋᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᓂᕆᓲᖕᒋᓐᓂᒃ. ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒃ ᒪᑐᐃᖕᒐᓛᖅᑐᖅ 12:00-ᒥ ᐅᓐᓄᒃᓴᒃᑯᑦ 4:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒃᓴᒃᑯᑦ.
ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑯᑦ, ᐅᐱᒋᔭᕗᑦ ᑭᖕᒍᓂᑦᑎᓐᓂ ᑕᐅᑐᒃᑐᑕᓗ ᓯᕗᓂᒃᓴᑦᑎᓐᓂ ᑐᖖᒐᕕᓕᖕᒥᒃ ᐃᒃᐱᒍᓱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕐᒥᓪᓗ. ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓪᓗᕐᒥ ᖃᐅᑕᒫᓪᓗ, ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᖕᒋᓐᓇᓚᐅᖅᑕ ᐊᓯᑦᑎᓐᓂᒃ, ᓱᓕᔪᒥᒃ ᐃᒃᐱᒋᑦᑎᐊᕐᓗᒍ, ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓪᓗᑕᓗ ᓴᖖᒋᓂᖅᓴᒥᒃ, ᐊᒃᑐᐊᓂᓕᖕᒥᒃ ᓄᓇᓕᖃᕐᓗᑕ.
##
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ:
ᔨᐊᕝ ᐹᕐᓂ
ᑐᓴᐅᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᔨᓄᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭ
867-979-5619 | G.Byrne@iqaluit.ca
