ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᐸᕐᓇᐃᓂᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᖕᒐᓄᑦ: ᖃᓄᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐱᕙᒌᔭᕐᒪᖕᒑᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖕᒐᓄᑦ
ᒪᐃ 28, 2026 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᐸᕐᓇᖕᓂᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᖕᒐᓄᑦ ᑐᑭᖃᖅᑐᖅ ᓯᕗᒧᑦ ᑕᐅᑐᓪᓗᒍ ᐃᒡᓗᓕᕆᓂᖅ, ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦ, ᓄᓇᓖᑦ ᐊᑐᖅᐸᒃᑕᖕᒋᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ, ᐊᖅᑯᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᓂᒃᓴᐃᑦ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖕᒋᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ.
ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓕᕆᓂᐅᔪᖅ ᐱᒋᐊᒐᔪᒃᐳᖅ ᐊᕐᕌᒍᒐᓴᓂ ᐱᕙᓕᐊᑎᑕᐅᓚᐅᖖᒋᓐᓂᖕᒐᓂ. ᓄᓇ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᓚᐅᖖᒋᓐᓂᖕᒐᓂ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᑎᖃᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᖃᓄᖅ ᓄᓇ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦ, ᖃᓄᐃᑦᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖕᒋᑦ ᓈᒻᒪᒐᔭᖅᐸᑦ, ᖃᓄᖅ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᕐᒪᖕᒑᑦ ᐊᓯᖕᒋᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ, ᑭᓱᓂᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᖃᕆᐊᖃᕋᔭᕐᒪᖕᒑᑦ ᐊᖕᒋᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕋᔭᕐᒪᖕᒑᓪᓘᓐᓃᑦ. ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᓚᖃᕋᔪᒃᐸᒃᑐᖅ ᖄᒃᑲᓐᓂᐊᒍᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓄᑦ, ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᕆᔭᐅᕙᒃᑐᓄᑦ, ᓇᑉᐸᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓄᓪᓗ ᐃᓱᒪᒋᔭᒃᓴᓄᑦ ᑕᒪᒃᑯᐊᓗ ᐊᑯᓂᑲᓪᓚᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑕᐅᑦᑎᐊᕋᓱᒃᐸᒃᑐᑎᒃ.
ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᑯᓂᐅᔪᒧᑦ ᐸᕐᓇᐃᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓯᒪᔪᑦ ᐊᒥᓱᒐᓚᓐᓂᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥᑦ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᓐᓂᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᔪᑦ ᑐᑭᓯᕚᓪᓕᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᓄᖅ ᓄᓇᓕᒃ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᐊᕐᒪᖕᒑᑦ ᖃᖕᒐᖖᒍᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᑭᓱᓪᓗ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᑦ, ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐸᕐᓇᐃᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᑦ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕋᔭᕐᒪᖕᒑᑕ.
ᐃᓚᖕᒋᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᓈᒻᒪᖕᓂᖅᓴᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᔪᓄᑦ ᖃᓂᓐᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᐱᑕᖃᖅᐸᒌᖅᑐᓄᑦ ᓇᑉᐸᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ, ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᕕᖃᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐃᖕᒋᕐᕋᔾᔪᑎᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓄᑦ, ᓄᓇᐅᓪᓗ ᖃᓄᐃᓕᖕᒐᓂᖕᒐᓄᑦ.
ᐃᓚᖕᒐ ᐱᕈᕐᕕᐅᔪᖅ F. ᐱᕈᕐᕕᐅᔪᖅ F ᓴᖅᑭᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖕᒋᑎᒍᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᓐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖕᒐᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑕᐅᓗᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᓂᒃ ᖃᓂᒋᔭᖕᒋᓐᓂ ᓱᓪᓗᓕᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓖᑦ.
ᖃᖕᒐᕋᑖᖕᒍᓚᐅᖅᑐᖅ ᐸᕐᓇᐃᔨᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔨᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖕᒋᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓂᒃ ᐱᕈᕐᕕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑖᒃᑯᐊ ᐃᑲᔫᑕᐅᓇᓱᒃᑐᑦ ᓴᖅᑭᑦᑎᔾᔪᑕᐅᓇᓱᒃᑐᑎᒃ ᐊᔾᔨᒌᖖᒋᑦᑐᓄᑦ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓄᑦ ᐃᒡᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᓐᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓄᑦ, ᐃᖕᒋᕐᕋᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐱᓕᕆᕝᕕᖕᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᖕᒋᓪᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ.
ᐅᖃᐅᓯᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᓖᑦ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᖅ F-ᒥ ᐃᓚᖃᖅᑐᖅ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᓯᒃᑲᓐᓂᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᕕᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᒃᓴᓂᒃ, ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐱᓕᕆᕝᕖᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐱᕕᒃᓴᐃᑦ, ᖃᓄᕐᓗ ᑕᒪᓐᓇ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᖅ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᒐᔭᕐᒪᖕᒑᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᖕᒋᓪᓕᕙᓪᓕᐊᖕᒋᓐᓇᖅᑎᓪᓗᒍ. ᐸᕐᓇᒃᑲᓐᓂᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᔨᓪᓗ ᐅᖃᖃᑎᒌᖕᓂᖕᒋᑦ ᓱᓕ ᐱᔭᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑐᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᖅ ᑲᔪᓯᓚᐅᖖᒋᓐᓂᖕᒐᓂ.
ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑎᒍᑦ, ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᐅᖃᖃᑎᒌᖕᓂᖕᒋᑦ, ᑲᑎᒪᔨᓪᓗ ᕿᒥᕐᕈᓂᖕᒋᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓄᑦ.
ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᖅ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐱᕈᖅᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᑐᑭᖃᖖᒋᓚᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᓂᖕᒐ ᐊᖕᒋᖅᑕᐅᓯᑲᐅᑎᒋᒐᔭᕐᓂᖕᒐᓂᒃ. ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖅ ᓯᕗᒧᒋᐊᓚᐅᖖᒋᓐᓂᖕᒐᓂ, ᑐᒃᓯᕋᐅᑎ ᐱᕈᕐᕕᐅᒐᔭᖅᑐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑐᖅ, ᓄᓇᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᑎᒃ, ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᓂᒃ ᐸᕐᓇᐃᓗᑎᒃ, ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓗᑎ, ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᕿᒥᕐᕈᓗᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖕᒋᑦ ᐊᖕᒋᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ.
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖕᒋᑦ ᐃᑲᔪᕈᑎᖃᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕆᑎᓪᓗᒋᑦ ᑖᒃᑯᓂᖕᒐ. ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐊᑯᓂᐅᔪᒧᑦ ᐊᖅᑯᑎᒋᔭᐅᕗᖅ ᖃᓄᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦ ᖃᖕᒐᖖᒍᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ, ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᕗᖅ ᖃᓄᐃᑦᑐᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔪᖃᕈᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᓄᓇᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᐃᓂᓂ.
ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᖅ ᐃᑲᔫᑎᖃᓲᖅ ᓇᓗᖖᒋᑦᑎᐊᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐊᖕᒋᓪᓕᕙᓪᓕᐊᓂᕆᔭᐅᔪᒥᒃ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᒐᓗᐊᕐᒪᖕᒑᑦ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓄᑦ ᒫᓐᓇ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥᓗ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓄᑦ ᑕᐃᒪᐃᓕᐅᕐᓂᕐᒥᓂᓗ ᐱᕕᒃᓴᖃᖅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓂᒃ ᐊᖕᒋᓪᓕᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᑦᑎᐊᕐᓂᖅᓴᐅᔪᒃᑯᑦ.
ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᖃᑎᒌᖕᓂᖅ ᑲᔪᓰᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐳᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐱᕙᒌᔭᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐊᖕᒋᓪᓕᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᓇᑉᐸᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓄᓪᓗ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓄᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ.
ᐃᓚᒃᑲᓐᓂᖕᒐ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᒃᑲᓐᓃᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᓛᖅᑐᑦ ᖃᓄᖅ ᐸᕐᓇᐃᓂᖅ, ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦ, ᓄᓇᒥᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑕᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖕᒍᓲᖕᒍᒻᒪᖕᒑᑕ ᐃᖃᓗᖕᓂ.
##
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᑐᑎᑦ:
ᔩᐅᑉ ᕙᕐᓂ
ᑐᓴᐅᒪᖃᑎᒋᓐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔨᔅᓯᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᐱᔨᔅᓯᕈᑎᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ
867-979-5619 | G.Byrne@iqaluit.ca
