ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᑦ

04 - 1010 ᖃᑦᑎᕆᔨᐅᑉ ᑐᖏᓕᖓᓐᓄᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᔅᓴᖅ
ᖃᑦᑎᕆᔨᐅᑉ ᑐᖏᓕᖓᓐᓄᑦ

ᐊᖏᔪᖅᑳᖃᕐᓗᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖓᓐᓂ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᖅᑭᑦᑎᔩᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓗᖅᑖᖅᑐᖅ ᐸᕐᓇᑦᑎᐅᒐᔭᖅᑐᖅ, ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᖃᑦᑕᕐᓗᓂ, ᑎᓕᓯᖃᑦᑕᕐᓗᓂ, ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑎ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᑎᒍᓐᓇᕐᓗᑎᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᔅᓴᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᐃᓐᓇᖅᑐᓄᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᑲᐃᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᖏᑦᑐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓐᖑᐊᖅᑐᓄᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ. ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᔨᒻᒪᕆᐅᓗᓂ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᐊᕐᓗᓂᓗ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔩᑦ ᐱᓕᕆᔨᖏᓐᓂ ᐸᖅᑭᑦᑎᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓅᓯᕐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖁᑎᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᔅᓯᒪᑦᑎᐊᕋᓱᐊᖃᑦᑕᕐᓗᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᖃᒥᑦᑎᓇᓱᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖄᓚᕕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ ᑭᐅᔨᖏᓐᓂ.

Inuktitut

04-1008 ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᖅ / ᖃᑦᑎᕆᓂᖅ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ / ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓄᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᖅ
ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒧᑦ
ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᖅ
/ ᖃᑦᑎᕆᓂᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖏᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᕈᖅᐊᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒍᒪᒻᒪᑕ ᓴᓐᖏᔪᒻᒪᕆᓐᓂᒃ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᓕᓐᓂᒃ ᐃᓇᖐᒪᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᐃᓐᓇᖅᑐᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᖃᑦᑎᕆᔨᓂᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᓂᒃ, ᓄᓇᓕᖁᑎᕗᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᒪᑎᑦᓯᕕᒋᒍᒪᓪᓗᒋᑦ ᐱᔪᓐᓇᑦᓯᐊᖅᑐᓂᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓴᐳᑎᒍᒪᓪᓗᒋᑦ ᐃᓅᓯᕆᔭᐅᔪᑦ ᐱᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓪᓗ ᐋᖅᑭᑦᓯᒪᑦᓯᐊᖅᑐᑎᒍᑦ, ᖃᑦᑎᕆᓂᕐᒧᑦ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᓂᒃ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓂᒃ.

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᓪᓗᐊᖅᑐᖅ ᐅᑯᓇᓐᖓᑦ ᐸᐸᑦᓯᒋᐊᓕᒃ:

Inuktitut

ES-EMT-FF-1117 ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᖅ / ᖃᑦᑎᕆᔨ

 

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ / ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓄᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᖅ
ᑕᖅᑭᓂᒃ
6−ᓂᒃ
ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᖅ
/ ᖃᑦᑎᕆᔨ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖏᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᕈᖅᐊᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒍᒪᒻᒪᑕ ᓴᓐᖏᔪᒻᒪᕆᓐᓂᒃ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᓕᓐᓂᒃ ᐃᓇᖐᒪᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᐃᓐᓇᖅᑐᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᖃᑦᑎᕆᔨᓂᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᓂᒃ, ᓄᓇᓕᖁᑎᕗᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᒪᑎᑦᓯᕕᒋᒍᒪᓪᓗᒋᑦ ᐱᔪᓐᓇᑦᓯᐊᖅᑐᓂᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓴᐳᑎᒍᒪᓪᓗᒋᑦ ᐃᓅᓯᕆᔭᐅᔪᑦ ᐱᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓪᓗ ᐋᖅᑭᑦᓯᒪᑦᓯᐊᖅᑐᑎᒍᑦ, ᖃᑦᑎᕆᓂᕐᒧᑦ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᓂᒃ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓂᒃ.

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᓪᓗᐊᖅᑐᖅ ᐅᑯᓇᓐᖓᑦ ᐸᐸᑦᓯᒋᐊᓕᒃ:

Inuktitut

2017-39 ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔩᒃ (2)

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᔅᓴᖅ
   ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔩᒃ (2)

ᐊᖓᔪᖅᑳᖃᓪᓗᑎᒃ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑕ ᑐᒡᓕᐊᓂᒃ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᖅᑐᖅ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᑐᐊᕕᓐᓇᖅᑐᖃᑦᑎᓪᓗᒍ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᖃᑦᑲᕐᓗᓂ ᑲᒪᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ ᑐᐊᕕᓐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᔪᓂᒃ. ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅ ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅ ᐊᒃᑐᐃᑎᑦᑎᔨᓪᓗᐊᑕᐅᒻᒪᑦ ᓄᓇᖃᑦᑎᐅᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᑦᑐᓄᑦ ᑐᐊᕕᓐᓇᖅᑐᖅᑕᖃᑦᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᑉᐸᑦᑐᓂᒃ ᑐᐊᕕᓐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔨᐅᓪᓗᓂ.    

Inuktitut

2017-38 ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖓ ᖃᑦᑎᔨᕆᓂᕐᒧᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᔅᓴᖅ
ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖓ ᖃᑦᑎᔨᕆᓂᕐᒧᑦ

ᐊᖓᔪᖅᑳᖃᓪᓗᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑕ ᑐᒡᓕᐊᓂᒃ, ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᖅᑐᖅ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅᖅ ᐃᑲᔪᖅᐸᓪᓗᓂ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐊᐅᓚᓂᕆᔭᖓᓂᒃ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᐸᓪᓗᓂ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᓇᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ, ᓱᓪᓗᓕᓐᓂᒃ ᐆᑦᑐᕋᐃᖃᑦᑕᕐᓗᓂ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓗᓂ ᐱᔭᒃᓴᕆᔭᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᕆᐊᖃᑦᑕᒥᓂᒃ EMS / ᖃᑦᑎᕆᔨᐅᓗᓂ ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᓴᓂᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᓪᓚᑦᑖᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᓗᓂ.  

ᐊᒻᒪᓗᒃᑲᓐᓂᖅ, ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᖅᑐᖅ, ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᓪᓗᓂ ᐅᓪᓗᓗᒃᑖᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑎᐅᔪᓂᒃ EMS / ᖃᑦᑎᕆᔨᓂᒃ ᐱᕕᖃᖃᑦᑕᓂᐊᕐᒥᔪᖅ ᐃᓚᐅᓗᓂ ᐃᑭᑦᑐᖃᑦᑎᓪᓗᒍ ᓯᓚᑖᓂ ᐊᐅᓚᑕᐅᓗᓂ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᓪᓚᕆᑦᑐᒧᑦ ᐃᓕᓴᐃᔨᓄᑦ.

Inuktitut

2017-25 ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᕕᒻᒥ ᑭᐅᔨᐅᓂᕐᒥᑦ (ᐊᕐᕌᒍ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᑦ (1) ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕋᔭᖅᑐᖅ) - ᒪᑐᐃᖓᔪᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ

 

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓄᓪᓗ ᒪᑐᐃᖓᔪᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ

ᐊᕐᕌᒍ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᑦ (1) ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕋᔭᖅᑐᖅ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᕕᒻᒥ ᑭᐅᔨᐅᓂᕐᒥᑦ

ᐊᖏᔪᖅᑳᖃᕐᓗᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑕ ᑐᓪᓕᐊᓂᑦ, ᑭᐅᔨᑦᓴᖅ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᐅᒐᔭᖅᑐᖅ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑐᓴᐅᒪᐅᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᑎᕙᓪᓗᓂᒋᑦ ᑲᒪᒋᐊᓖᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᑦ.  ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᖅ ᐊᑐᖅᑐᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᓂᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᒋᐊᓕᓐᓄᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᑐᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᕆᔭᒥᑦ ᑲᒪᒍᓐᓇᖅᑐᓂᑦ.

Inuktitut

2017-26 ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᖅ / ᖃᑦᑎᕆᔨ (ᑕᖅᑭᓂᒃ 6−ᓂᒃ)

 

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ / ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓄᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᖅ
ᑕᖅᑭᓂᒃ
6−ᓂᒃ
ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᖅ
/ ᖃᑦᑎᕆᔨ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖏᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᕈᖅᐊᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒍᒪᒻᒪᑕ ᓴᓐᖏᔪᒻᒪᕆᓐᓂᒃ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᓕᓐᓂᒃ ᐃᓇᖐᒪᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᐃᓐᓇᖅᑐᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᖃᑦᑎᕆᔨᓂᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᓂᒃ, ᓄᓇᓕᖁᑎᕗᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᒪᑎᑦᓯᕕᒋᒍᒪᓪᓗᒋᑦ ᐱᔪᓐᓇᑦᓯᐊᖅᑐᓂᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓴᐳᑎᒍᒪᓪᓗᒋᑦ ᐃᓅᓯᕆᔭᐅᔪᑦ ᐱᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓪᓗ ᐋᖅᑭᑦᓯᒪᑦᓯᐊᖅᑐᑎᒍᑦ, ᖃᑦᑎᕆᓂᕐᒧᑦ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᓂᒃ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓂᒃ.

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᓪᓗᐊᖅᑐᖅ ᐅᑯᓇᓐᖓᑦ ᐸᐸᑦᓯᒋᐊᓕᒃ:

Inuktitut