Résidents

La Ville d’Iqaluit ouvre un Centre virtuel des opérations d’urgence

La Ville d’Iqaluit ouvre un Centre virtuel des opérations d’urgence

Le 5 mai à 10 h, la Ville a ouvert un Centre virtuel des opérations d’urgence (CVOU) pour répondre à la transmission communautaire de la COVID-19 à Iqaluit.

Le conseil municipal d’Iqaluit a déclaré l’état d’urgence en raison de la transmission communautaire de la COVID-19 à 12 h le mardi 4 mai 2021. L’ordonnance est en vigueur jusqu’au 11 mai 2021.

Il s’agit d’une série de mesures qui ont été déterminées dans le cadre des fonctions du CVOU, notamment :

Français

Journée de mobilisation contre le racisme anti-asiatique

Journée de mobilisation contre le racisme anti-asiatique

Le conseil municipal d’Iqaluit a proclamé le 10 mai 2021 la Journée de mobilisation contre le racisme anti-asiatique à Iqaluit, au Nunavut.

C’est à l’unanimité que la Ville d’Iqaluit a adopté la proclamation en faveur de la Journée de mobilisation contre le racisme anti-asiatique lors de l’assemblée du conseil municipal du 27 avril 2021.

Français

Mise à jour de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de la COVID-19

Mise à jour de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de la COVID-19

La Ville d’Iqaluit continue à travailler en étroite collaboration avec le ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut pour surveiller la situation de la COVID-19 et y réagir en fonction des besoins.

Le 5 mai à 10 h, la Ville a ouvert un Centre virtuel des opérations d’urgence (CVOU) pour répondre à la transmission communautaire de la COVID-19 à Iqaluit.

Français

Mise à jour de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de la COVID-19 - 4 mai, 2021

Message d’intérêt public

Mise à jour de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de la COVID-19
4 mai, 2021 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit continue à travailler en étroite collaboration avec le ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut pour surveiller la situation de la COVID-19 et y réagir en fonction des besoins.

Le Conseil municipal d’Iqaluit a déclaré l’état d’urgence en raison de la transmission locale de COVID-19 à compter de 12 h le mardi 4 mai 2021.

Français

Séance d’information virtuelle pour le projet de modernisation des infrastructures d’égouts

Message d’intérêt public

Séance d’information virtuelle pour le projet de modernisation des infrastructures d’égouts
28 avril, 2021 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit invite les citoyens et les citoyennes à assister à une séance d’information virtuelle sur la modernisation des infrastructures d’égouts dans Core Area.

 

Français

Mise à jour de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de la COVID-19 - 27 avril, 2021

Message d’intérêt public

Mise à jour de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de la COVID-19
27 avril, 2021 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit continue à travailler en étroite collaboration avec le ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut pour surveiller la situation de la COVID-19 et y réagir en fonction des besoins.
 

Services municipaux

Les bureaux municipaux seront fermés au public jusqu’à nouvel ordre.

Français

Mise à jour de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de la COVID-19

Message d’intérêt public

Mise à jour de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de la COVID-19
20 avril, 2021 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit continue à travailler en étroite collaboration avec le ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut pour surveiller la situation de la COVID-19 et y réagir en fonction des besoins.
 

Services municipaux

Les bureaux municipaux seront fermés au public jusqu’à nouvel ordre.

Français

Le jour férié municipal de Toonik Tyme est annulé

Message d’intérêt public

Le jour férié municipal de Toonik Tyme est annulé

20 avril, 2021 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit a annulé le jour férié municipal Toonik Tyme en raison de l’éclosion de la COVID-19 à Iqaluit et de l’annulation du Toonik Tyme Festival.

 

Par conséquent, les services habituels de distribution d’eau, d’évacuation des eaux usées et de collecte des ordures en bordure de route seront maintenus le vendredi 23 avril 2021.

 

Français