Loisirs

Fermeture routière dans le secteur du terrain de curling sur Nunavut
Drive

On souhaite informer la population d’une fermeture routière dans le secteur du terrain de curling sur Nunavut Drive où toute circulation sera impossible à partir de 10 h le samedi 19 juin 2021.

Des espaces de stationnement à l’extérieur du bâtiment 901 sont prévus pour les personnes se rendant à la clinique de vaccination.

La Ville s’excuse de tout inconvénient et vous remercie de votre compréhension.

Appels aux membres de la commission d’aménagement d’Iqaluit

VILLE D’IQALUIT

La Ville d’Iqaluit est à la recherche de résidents qui s’intéressent à siéger à titre de conseillers à la commission suivante.

Commission d’appel de l’aménagement (réunions selon les besoins ou telles que prescrites par la législation ou le règlement)

• Commission d’appel de l’aménagement

La corvée de nettoyage 2021

La Ville est heureuse d’annoncer que la corvée de nettoyage annuelle de la collectivité se déroulera sur un mois à partir du 18 juin 2021. Cette année, nous rappelons aux participants et participantes l’importance de respecter la distanciation sociale pendant les activités de nettoyage.

Levée de l’avis d’ébullition pour Happy Valley et Lower Iqaluit

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Happy Valley et Lower Iqaluit

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Programme de collecte des encombrants

La Ville est heureuse d’annoncer que le programme annuel de collecte des encombrants aura lieu du 5 au 10 juillet 2021. Il s’agit d’une occasion pour les citoyens et citoyennes de se débarrasser sans frais d’articles difficiles à jeter grâce à l’aide des Travaux publics.

Les citoyens et citoyennes peuvent se débarrasser des articles suivants :

Rappel aux propriétaires d’animal de compagnie

La Ville d’Iqaluit aimerait rappeler aux citoyens et citoyennes de respecter le règlement 796 sur les responsabilités d’un propriétaire d’un animal de compagnie, où l’on décrit les conditions nécessaires à suivre pour tout propriétaire d’animal de compagnie de la Ville d’Iqaluit.

Arrêt de l'eau et avis d'ébullition de l'eau pour Tundra Ridge

Soyez informer que le service d’eau sera interrompu pour la zone centrale, le jeudi 10 juin 2021 de 1:00 h à 5:00h pour permettre une réparation des infrastructures hydrauliques.

Lieu où le service sera interrompu : 2494, 2696, 2703, 2705, 2706, 2707, 2708, 2710, 2712, 2714, 2716, 2718, 2720, 2722, 2724.

Réouverture des installations récréatives et reprise de la programmation de loisirs de la Ville d’Iqaluit

La Ville d’Iqaluit continue à travailler en étroite collaboration avec le ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut pour surveiller la situation de la COVID-19 et y réagir en fonction des besoins.

L’état d’urgence décrété par le conseil municipal d’Iqaluit en raison de la COVID-19 n’est plus en vigueur depuis 23 h 59 le jeudi 3 juin 2021.

Arrêt de l'eau et avis d'ébullition de l'eau pour Tundra Ridge

Soyez informer que le service d’eau sera interrompu pour la zone centrale, le mercredi 9 juin 2021 de 1:00 h à 5:00h pour permettre une réparation des infrastructures hydrauliques.

Lieu où le service sera interrompu : 2494, 2696, 2703, 2705, 2706, 2707, 2708, 2710, 2712, 2714, 2716, 2718, 2720, 2722, 2724.

Évaluations virtuelles des sites pour les entreprises et organisations
locales afin de prévenir la propagation de la COVID-19

Dans un effort continu visant à assurer la sécurité des citoyens et citoyennes, des groupes
communautaires et des entreprises locales, la Ville d’Iqaluit offrira des évaluations virtuelles de
site aux groupes communautaires et aux entreprises grâce à l’aide de spécialistes en prévention
et contrôle des épidémies et des infections de la Croix-Rouge canadienne.