Loisirs

Horaire férié des services par camion

Horaire férié des services par camion

La Ville souhaite informer les citoyens et citoyennes qu’il n’y aura pas de services d’approvisionnement en eau et d’égout par camion le 1er juillet, jour de la fête du Canada, et le 9 juillet, jour de la fête du Nunavut.

Les bureaux municipaux seront fermés au public le jeudi 1er juillet et le vendredi 9 juillet.

Veuillez prendre connaissance de l’horaire alternatif suivant pour les services par camion :

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Lower Iqaluit

Levée de l’avis d’ébullition pour Lower Iqaluit

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Lower Iqaluit

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Français

Réouverture de la route Aiggilii à Apex

Réouverture de la route Aiggilii à Apex

La route Aiggilii a été rouverte après que les eaux de fonte de la rivière Apex ont débordé sur la route de contournement d’Apex le 24 juin 2021.

Les dégâts sont minimes et la réparation de la route Aiggilii est en cours. Deux ponceaux supplémentaires seront installés pour gérer toute augmentation du débit d’eau à l’avenir.

Français

La Ville commencera les travaux de restauration au cimetière d’Apex et demande aux citoyens de récupérer leurs articles commémoratifs

La Ville commencera les travaux de restauration au cimetière d’Apex et demande aux citoyens de récupérer leurs articles commémoratifs

 

Afin de préparer le site à la prise des travaux de restauration du cimetière d’Apex, la Ville demande aux citoyens et citoyennes de récupérer leurs articles personnels et commémoratifs d’ici le 26 juillet 2021.

Il s’agit notamment d’images, de symboles religieux, d’arrangements floraux en plastique et d’autres articles non périssables.

Français

Levée du drapeau de la fierté

Levée du drapeau de la fierté

 

La Ville d’Iqaluit hissera le drapeau de la fierté à l’hôtel de ville pour une semaine du 24 au 30 juin 2021.

La levée du drapeau de la fierté, ou drapeau arc-en-ciel, permet de rassembler les Iqalummiut pour célébrer la fierté des lesbiennes, des gais, des bisexuels, des transgenres, des personnes queers ou en questionnement, des bispirituels (LGBTQ2S+) fierté et des mouvements sociaux LGBTQ2S+.

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Core Area

Levée de l’avis d’ébullition pour Core Area

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Core Area

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Tundra Ridge

Levée de l’avis d’ébullition pour Tundra Ridge

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: 2494, 2696, 2703, 2705, 2706, 2707, 2708, 2710, 2712, 2714, 2716, 2718, 2720, 2722, 2724.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Sue Avery
Agente aux travaux publics
Ville d’Iqaluit
S.Avery@iqaluit.ca
867-979-5630

Français

Opération Sourire

Opération Sourire

 

Le Conseil municipal d’Iqaluit proclame le 20 juin 2021 comme étant l’Opération Sourire pour la plus longue journée de l’année du Mouvement SOURIRE.

La motion a été adoptée à l’unanimité lors de la réunion du conseil municipal le 8 juin 2021.

 

Pour des renseignements supplémentaires:
Lisa Milosavljevic
Gestionnaire des communications et du service à la clientèle
Ville d’Iqaluit
L.Milosavljevic@iqaluit.ca
867-979-5607

Français

Événements de la Ville dans le cadre de la Journée nationale des peuples autochtones

Événements de la Ville dans le cadre de la Journée nationale des peuples autochtones

 

Patinage, terrain de sport et nage gratuits

Venez profiter de nos événements gratuits le 21 juin 2021 :

Patinage public gratuit de 18 h à 19 h. Limité aux 25 premières personnes. Accès gratuit au terrain de sport de 19 h à 20 h. Limité aux 25 premières personnes. Nage gratuite de 19 h à 20 h et de 20 h à 21 h. Limité à la nage en longueur.

Français

Arrêt de l'eau et avis d'ébullition de l'eau pour Core Area

Arrêt de l'eau et avis d'ébullition de l'eau pour Core Area

 

Soyez informer que le service d’eau sera interrompu pour la zone centrale, le mercredi 16 juin 2021 de 1:00 h à 5:00h pour permettre une réparation des infrastructures hydrauliques.

Lieu où le service sera interrompu : Core Area

La Ville d’Iqaluit émet un avis d’ébullition d’eau à l’intention de ces résidents et résidentes.

Français