Entreprise

Services de canalisations — Procédure de rinçage

La Santé publique du gouvernement du Nunavut recommande aux citoyennes et ci-toyens desservis par les services de canalisation (utilidor) de procéder au nettoyage et au rinçage leur réseau résidentiel.

Ces directives s’appliquent aux citoyennes et citoyens et aux entreprises desser-vis par les services de canalisation (utilidor). On demande à ces personnes de s’assurer de procéder au rinçage de leur système résidentiel entre le 28 octobre et le 30 octobre. Le rinçage sera effectué par quartier :

Renouvellement des permis d’exploitation d’entreprise pour l’année 2022

La Ville d’Iqaluit souhaite rappeler aux citoyennes et citoyens que c’est la période annuelle de renouvellement des permis d’exploitation d’entreprise.

Services par camion et services par canalisation– clarification des avis

L’investigation sur la situation concernant l’eau potable de la Ville d’Iqaluit continue de progresser.

Pour plus de clarté, la Ville souhaite informer les citoyennes et citoyens des points suivants :

Activités d’Halloween

pris de modifier la date des activités d’Halloween de cette année. La chasse aux bon-bons aura lieu le jour d’Halloween, le dimanche 31 octobre. Les agents municipaux de l’ordre public seront en patrouille mobile dès l’après-midi jusqu’au soir le dimanche de l’Halloween.

Situation d’urgence concernant la qualité de l’eau – Tests de confirmation en cours

L’investigation sur la situation concernant l’eau potable de la Ville d’Iqaluit continue de progresser. L’avis de ne pas consommer l’eau reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre.

La qualité et la quantité de l’approvisionnement en eau d’Iqaluit sont de la plus haute importance pour la Ville. La Ville d’Iqaluit fait tout ce qui est en son pouvoir pour s’assurer que la population a accès à de l’eau potable sûre et sécuritaire.

Situation d’urgence concernant la qualité de l’eau – Informations à jour à propos de l’investigation

L’investigation sur la situation concernant l’eau potable de la Ville d’Iqaluit a fait d’importants progrès.

La qualité et la quantité de l’approvisionnement en eau d’Iqaluit sont de la plus haute importance pour la Ville. La Ville d’Iqaluit fait tout ce qui est en son pouvoir pour s’assurer que la population a accès à de l’eau potable sûre et sécuritaire.

Informations à jour concernant l’eau potable – De l’eau embouteillée supplémentaire sera offerte

La Ville d’Iqaluit offrira des bouteilles d’eau potable aux citoyennes et citoyens le lundi 25 octobre, le jeudi 26 octobre et le vendredi 27 octobre 2021.

- Stationnement de l’école Nakasuk School, de 17 h jusqu’à 19 h 30
- Stationnement du complexe des JHA, de 17 h jusqu’à 19 h 30

Communiqué de presse

Urgence sur la qualité de l’eau – Informations à jour à propos de l’investigation
22 octobre 2021 — Iqaluit, Nunavut

L’investigation sur la situation concernant l’eau potable de la Ville d’Iqaluit continue de progresser. L’avis de ne pas consommer l’eau reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre.

Les citoyennes et citoyens sont priés de rester à l’écart de l’usine de traitement de l’eau

La Ville d’Iqaluit demande aux citoyennes et citoyens de rester loin de l’usine de traitement de l’eau, car il s’agit d’un lieu de travail, de construction et d’assainissement actif et les membres du public ne devraient pas essayer de s’immiscer dans cet endroit.

Informations à jour concernant l’eau potable – De l’eau embouteillée supplémentaire sera offerte

La Ville d’Iqaluit distribuera de l’eau potable embouteillée aux citoyennes et citoyens pendant la fin de semaine aux heures et aux endroits suivants :

Samedi 23 octobre 2021 de 13 h jusqu’à 16 h à l’école Nakasuk School et au complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique

Dimanche 24 octobre 2021 de 13 h jusqu’à 15 h à l’école Nakasuk School et au complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique