Visiteurs

Appel de candidatures pour devenir un membre du conseil municipal d’Iqaluit

MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC 
Appel de candidatures pour devenir un membre du conseil municipal d’Iqaluit
13 Juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit recherche une personne qui souhaiterait occuper les fonctions de membre du conseil municipal d’Iqaluit.

Pour être éligible, la personne nommée doit répondre aux critères suivants :

Français

Inscription pour une table de vente pour l’événement Summer in the Square 2022

Message d’intérêt public
Inscription pour une table de vente pour l’événement Summer in the Square 2022
13 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit tiendra l’événement Summer in the Square édition 2022 au Iqaluit Square. Il s’agit d’une foire où se rassemblent des citoyens et citoyennes souhaitant vendre leur art, leur travail d’artisanat ou de la nourriture. La Ville mettra en place des tables à la disposition des participants pour vendre leurs articles.

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 779, 782, 784, 786, 788, 790, 806

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 779, 782, 784, 786, 788, 790, 806 
12 juillet, 2022 – Iqaluit, (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 779, 782, 784, 786, 788, 790, 806.

Si une personne observe une décoloration de l’eau, il est conseillé de faire couler l’eau froide du robinet pendant environ dix minutes pour éliminer la décoloration.

###

Français

Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié

Message d’intérêt public
Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié
Le 08 juillet 2022 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville souhaite aviser les résidents que ses bureaux seront fermés au public et que les services par camion ne seront pas accessibles les :

• Lundi 11 juillet 2022

Veuillez prendre note de l’horaire modifié suivant pour les services par camion :

Services par camion d’eau et d’égout

Français

Programme de collecte résidentielle de gros articles

Message d’intérêt public
Programme de collecte résidentielle de gros articles
07 juillet 2022 – Iqaluit (Nunavut)

La ville est heureuse d’annoncer que la collecte résidentielle annuelle de gros articles se déroulera du 11 au 15 juillet 2022. Ce sera l’occasion pour les résidents de jeter au rebut de gros articles sans frais à l’aide des travaux publics.

Les résidents sont invités à se défaire des articles suivants :

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273
5 juillet, 2022 – Iqaluit, (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273.

Français

Fermeture complète de routes et contrôle de la circulation sur Niaqunngusiariaq Street

Message d’intérêt public
Fermeture complète de routes et contrôle de la circulation sur Niaqunngusiariaq Street
5 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population de fermetures routières et des mesures de contrôle de la circulation qui prendront place sur Niaqunngusiariaq Street afin d’effectuer des travaux de modernisation au réseau d’égouts. Ce travail marque le début du projet de réfection des égouts qui aura lieu le long de Niaqunngusiariaq Street jusqu’à Allangaaq Street.

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273

30 juin, 2022 – Iqaluit, (Nunavut)

Soyez informé d’une interruption du service d’eau vendredi le 1 juillet 2022 de 13 h a 15 h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273.

Français

Cérémonie civique du 1er juillet

Message d’intérêt public
Cérémonie civique du 1er juillet
30 juin 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit est heureuse d’annoncer la liste des conférenciers invités à la prochaine cérémonie civique du 1er juillet qui tiendra sous la tente Alianait (Nakasuk Field) à compter de 13 h 25 ce vendredi.

Français