Visiteurs

Événement de nettoyage des voies navigables

Message d’intérêt public
Événement de nettoyage des voies navigables
Le 3 août 2022 – Iqaluit (Nunavut)

L’événement annuel de nettoyage des voies navigables aura lieu le vendredi 26 août 2022 de 9 h à 16 h.

Les voies navigables d’Iqaluit, ses ruisseaux, rivières, zones océaniques et rivages jouent un rôle important dans la santé, la sécurité et le bien-être de notre communauté en général.

Français

L’événement Summer in the Square 2022 a été reporté en raison de conditions météorologiques défavorables

Message d’intérêt public
L’événement Summer in the Square 2022 a été reporté en raison de conditions météorologiques défavorables
29 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que de l’événement Summer in the Square 2022 prévu le samedi 30 juillet 2022 de 13 h à 16 h au Iqaluit Square a été reporté en raison de conditions météorologiques défavorables.

La Ville publiera un message d’intérêt public distinct lorsque la date de reprise de l’événement sera déterminée.

###

Français

Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié

Message d’intérêt public
Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié
Le 25 juillet 2022 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville souhaite aviser les résidents que ses bureaux seront fermés au public et que les services par camion ne seront pas accessibles les :

                • Lundi 1 aout 2022

Veuillez prendre note de l’horaire modifié suivant pour les services par camion :

Français

Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié

Message d’intérêt public
Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié
Le 25 juillet 2022 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville souhaite aviser les résidents que ses bureaux seront fermés au public et que les services par camion ne seront pas accessibles les :

                • Lundi 1 aout 2022

Veuillez prendre note de l’horaire modifié suivant pour les services par camion :

Français

Fermetures routières et ralentissement à prévoir – Visite papale – 29 juillet 2022

Message d’intérêt public
Fermetures routières et ralentissement à prévoir – Visite papale – 29 juillet 2022
21 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que des fermetures routières et des mesures de contrôle de la circulation seront mises en place le 29 juillet 2022 dans le cadre de la visite papale à Iqaluit.

Français

Entretien annuel du Centre aquatique et fermeture de la piscine du 23 juillet 2022 au 6 août 2022

Message d’intérêt public
Entretien annuel du Centre aquatique et fermeture de la piscine du 23 juillet 2022 au 6 août 2022
21 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville souhaite informer les citoyennes et citoyens que le Centre aquatique d’Iqaluit procédera à des travaux d’entretien annuels du samedi 23 juillet 2022 jusqu’au samedi 6 août 2022.

À la suite de cet entretien, il y aura des fermetures d’installations :

Français

d’enfouissement pour des raisons de maintenance

 

Fermeture temporaire de la section réservée à la ferraille au site

d’enfouissement pour des raisons de maintenance

20 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

Le site d’enfouissement d’Iqaluit fermera la partie consacrée à la ferraille du 7 août 2022

jusqu’au 11 septembre 2022 afin d’effectuer le broyage de la ferraille. La section réservée à la

ferraille du site d’enfouissement rouvrira au public à partir du 12 septembre 2022.

Français

Levée du port du masque obligatoire

Message d’intérêt public
Levée du port du masque obligatoire
13 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que, conformément à la pratique des autres provinces et à la dernière recommandation de l’ACSP du Nunavut du 4 juillet 2022, une recommandation a été présentée au conseil pour abroger le règlement 937 : le port obligatoire du couvre-visage temporairement. Le 12 juillet 2022, le conseil municipal a voté à l’unanimité en faveur de la recommandation susmentionnée.

Français