Entreprise

Règlement municipal 924 sur le contrôle des animaux domestiques

Message d’intérêt public
Règlement municipal 924 sur le contrôle des animaux domestiques
Le 14 mars 2022 – Iqaluit (Nunavut)

En raison des plaintes et des demandes de renseignements de la part des résidents, la Ville d’Iqaluit tient à rappeler aux résidents le Règlement municipal 924 sur le contrôle des animaux domestiques :

Nuisances

Français

Virus de la rage

Message d’intérêt public
Virus de la rage
14 mars 2022 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit tient à rappeler aux citoyennes et citoyens l’annonce de la Santé publique du 9 mars 2022:

Français

Changez l’heure — Changez les piles de vos détecteurs de fumée

Message d’intérêt public
Changez l’heure — Changez les piles de vos détecteurs de fumée
11 mars 2022 — Iqaluit (Nunavut)

Les Services d’urgence d’Iqaluit souhaitent rappeler à la population de procéder à la vérification de leurs détecteurs de fumée et de changer les piles avec le changement d’heure à venir.

Informations à retenir à propos des détecteurs de fumée :

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour À l’échelle de la Ville

Message d’intérêt public

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour À l’échelle de la Ville

4 March, 2022 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: À l’échelle de la Ville.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Sue Avery 

Adjointes aux travaux publics 

Français

Plan général et règlement de zonage 2022 de la Ville d’Iqaluit – Sondage communautaire

Message d’intérêt public
Plan général et règlement de zonage 2022 de la Ville d’Iqaluit – Sondage communautaire
Le 4 mars 2022 – Iqaluit (Nunavut)

La ville d’Iqaluit crée un nouveau plan général et règlement de zonage afin de façonner la croissance de la Ville pendant les 20 prochaines années. Pour aider à tenir les Iqalummiut informés, une page Web du projet a été mise en place. Les résidents peuvent trouver plus d’informations sur la page Web du projet.

Français

Mises à jour à propos de la programmation du Centre aquatique d’Iqaluit

Message d’intérêt public
Mises à jour à propos de la programmation du Centre aquatique d’Iqaluit
1 mars 2022 — Iqaluit (Nunavut)

Suivant la récente annonce de l’administrateur en chef de la santé publique du Nunavut, le Service des loisirs de la Ville d’Iqaluit est heureux d’annoncer la réouverture d’autres programmes à compter du 7 mars 2022.

Français

Le Service des incendies d’Iqaluit célèbre la Journée internationale des droits des femmes

Message d’intérêt public
Le Service des incendies d’Iqaluit célèbre la Journée internationale des droits des femmes 
1er mars 2022 — Iqaluit (Nunavut)

Le mardi 8 mars marque la Journée internationale des droits des femmes. Bien que les femmes ne représentent que 3 % des pompiers au Canada, elles représentent 30 % de l’équipe du Service des incendies d’Iqaluit. C’est 10 fois plus élevé que la moyenne nationale.

Français

Avis d’ébullition de l’eau – toute la ville d’Iqaluit

Message d’intérêt public

Avis d’ébullition de l’eau – toute la ville d’Iqaluit
March 1, 2022 – Iqaluit, Nunavut

 

Nous vous avisons qu’a cause du remplacement des valves clés de notre infrastructure hydraulique, la ville d’Iqaluit émet un avis d’ébullition de l’eau pour tous les résidents, à partir dès maintenant.

 

Français