Water advisories

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 2230 A-B, 2231 A-B, 2232 A-B, 2233 A-D, 2236 A-D, 2237 A-F, 2238 A-C, 2240 A-B, 2242 A-F, 2245, 2249 A-D, et 2251.

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 2230 A-B, 2231 A-B, 2232 A-B, 2233 A-D, 2236 A-D, 2237 A-F, 2238 A-C, 2240 A-B, 2242 A-F, 2245, 2249 A-D, et 2251.
Le 3 novembre 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu mardi le 4 novembre entre 09 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 2100s, 2200s, 2600s, 2700s, 4000s, 4100s et 2230, 2232 A-B, 2236 A-D, 2238 A-C, 2240 A-B, 2731, 2732 A-B, 2733, 2737, 2745, 2749 et 2751.

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition pour
03 novembre, 2025 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour:

2100s, 2200s, 2600s, 2700s, 4000s, 4100s et

2230, 2232 A-B, 2236 A-D, 2238 A-C, 2240 A-B, 2731, 2732 A-B, 2733, 2737, 2745, 2749 et 2751.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Briana Shaimaiyuk-Baines

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 2225, 2227, 2230, 2232 A-B, 2236 A-D, 2238 A-C, 2240 A-B, 2731, 2732 A-B, 2733, 2737, 2745, 2749 et 2751

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 2225, 2227, 2230, 2232 A-B, 2236 A-D, 2238 A-C, 2240 A-B, 2731, 2732 A-B, 2733, 2737, 2745, 2749 et 2751
Le 24 octobre 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu samedi le 25 octobre entre 13 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 2230, 2232 A-B, 2236 A-D, 2238 A-C, 2240 A-B, 2731, 2732 A-B, 2733, 2737, 2745, 2749 et 2751

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 2230, 2232 A-B, 2236 A-D, 2238 A-C, 2240 A-B, 2731, 2732 A-B, 2733, 2737, 2745, 2749 et 2751
Le 23 octobre 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu vendredi le 24 octobre entre 13 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition

Message d’intérêt public

Levée de l’avis préventif d’ébullition
Le 14 octobre, 2025 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour:

 

2230, 2726, 2728, 4153, 4160.

 

##

 

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec: 

 

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau
Le 10 octobre 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu dimanche le 12 octobre entre 09 h et 13 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 2726,2728,4153 et 4160.

Français

Mise à jour concernant l’eau – Levée de l’interdiction de laver les voitures levée

Message d’intérêt public
Mise à jour concernant l’eau – Levée de l’interdiction de laver les voitures levée
24 septembre 2025 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit tient à informer la population que l’interdiction temporaire de laver les voitures est levée à compter d’aujourd’hui.

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau

Message d’intérêt public

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau

Le 16 septembre 2025 – Iqaluit, Nunavut

 

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu le 17 septembre entre 13 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

 

Endroit d’interruption de service d’eau : 2230 A-B, 2231 A-B, 2232 A-D, 2233 A-D, 2711, 2713, 2715, 2717, 2719, 2721, 2726, 2728, 2730, 2732, 2734 et 2736 A-F.

 

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 103, 104, 105 A-D, 106, 107 A-F, 109 A-F et 273.

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 103, 104, 105 A-D, 106, 107 A-F, 109 A-F et 273
Le 15 septembre 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu mercredi le 17 septembre entre 9 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 103, 104, 105 A-D, 106, 107 A-F, 109 A-F et 273.

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 2230 A-B, 2231 A-B, 2232 A-D, 2233 A-B, 2711, 2713, 2715, 2717, 2719, 2721, 2726, 2728, 2730, 2732, 2734 et 2736 A-F

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 2230 A-B, 2231 A-B, 2232 A-D, 2233 A-B, 2711, 2713, 2715, 2717, 2719, 2721,
2726, 2728, 2730, 2732, 2734 et 2736 A-F
Le 5 septembre 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu dimanche le 7 septembre entre 09 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Français