Water advisories

Message d’intérêt public Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – nov 14

Message d’intérêt public

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – nov 14

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le mardi, 14 novembre 2023 à 9:00h à 13h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 1647, 1649, 1651, 1653, 1655, 1657, 1659, 1661, 1663, 1665, 1667 + 1669

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 411, 413, 1600, 1601, 1603, 1605, 1607, 1609, 1610, 1611, 1613, 1515 + 1620

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –

411, 413, 1600, 1601, 1603, 1605, 1607, 1609, 1610, 1611, 1613, 1515 + 1620

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le jeudi 9 novembre 2023 à 9:00h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 411, 413, 1600, 1601, 1603, 1605, 1607, 1609, 1610, 1611, 1613, 1515 + 1620

Français

Levée de l’avis d’ébullition 441, 442, 443, 445, 446, 447, 450, 451, 452, 453, 455, 1631, 1637, 1639, 1641 + 1643

Message d’intérêt public

Levée de l’avis d’ébullition

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: 441, 442, 443, 445, 446, 447, 450, 451, 452, 453, 455, 1631, 1637, 1639, 1641 + 1643

##

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:  Sue Avery  Adjointe aux travaux publics S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 630, 902, 911, 913, 922, 924, 933, 944, 946, 1023, 1025, 1026, 1028, 1029, 1030, 1031, 1033, 1034, 1036

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –

630, 902, 911, 913, 922, 924, 933, 944, 946, 1023, 1025, 1026, 1028, 1029, 1030, 1031, 1033, 1034, 1036

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le mercredi 8 novembre 2023 à 9:00h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 630, 902, 911, 913, 922, 924, 933, 944, 946, 1023, 1025, 1026, 1028, 1029, 1030, 1031, 1033, 1034, 1036

Français

Message d’intérêt public Interruption du service d’eau reportée

Message d’intérêt public

Interruption du service d’eau reportée

L’interruption du service d’eau prévue aujourd’hui pour les bâtiments 441, 442, 443, 445, 446, 447, 450, 451, 452, 453, 455, 1631, 1637, 1639, 1641 + 1643 a été reportée.
Par conséquent, aucun avis préventif d’ébullition d’eau visant ces résidences n’est en vigueur. Nous tiendrons les résidents informés de la nouvelle date prévue. Nous vous remercions pour votre patience.

##

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 630, 902, 911, 913, 922, 924, 933, 944, 946, 1023, 1025, 1026, 1028, 1029, 1030, 1031, 1033, 1034, 1036 + 1057

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –

630, 902, 911, 913, 922, 924, 933, 944, 946, 1023, 1025, 1026, 1028, 1029, 1030, 1031, 1033, 1034, 1036 + 1057

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le mercredi 1 novembre 2023 à 9:00h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 630, 902, 911, 913, 922, 924, 933, 944, 946, 1023, 1025, 1026, 1028, 1029, 1030, 1031, 1033, 1034, 1036 + 1057

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 441, 442, 443, 445, 446, 447, 450, 451, 452, 453, 455, 1631, 1637, 1639, 1641 + 1643

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –

441, 442, 443, 445, 446, 447, 450, 451, 452, 453, 455, 1631, 1637, 1639, 1641 + 1643

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le mardi 31 octobre 2023 à 9:30h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 441, 442, 443, 445, 446, 447, 450, 451, 452, 453, 455, 1631, 1637, 1639, 1641 + 1643

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 183, 184, 227A - 227L, 228, 601

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –
183, 184, 227A - 227L, 228, 601
24 octobre 2023 – Iqaluit, Nunavut

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le mercredi 25 octobre 2023 à 15 pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau :
183, 184, 227A - 227L, 228, 601

Français

Levée de l’avis d’ébullition 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109 + 273.

Message d’intérêt public
Levée de l’avis d’ébullition 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109 + 273.

20 octobre, 2023 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109 + 273.

##

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109 + 273

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –

102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109 + 273

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le mardi 17 octobre 2023 à 13 pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109 + 273

Français