Water advisories

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 172 A-D, 174 A-D, 176 A-D, 185, 187, 189 et 191

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 172 A-D, 174 A-D, 176 A-D, 185, 187, 189 et 191
Le 19 septembre 2024 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu le vendredi 20 septembre entre 14 h et 16 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 172 A-D, 174 A-D, 176 A-D, 185, 187, 189 et 191

Français

Coupure du service d’eau

Message d’intérêt public
Coupure du service d’eau
10 septembre, 2024 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents de coupures prévues du service d’eau jeudi le 12 septembre 2024 à des fins d’entretien essentiel.

Les coupures d’eau auront lieu dans les zones suivantes :

400, 550, 552, 554, 556, 558, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 584 et 586.

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 172, 174, 175, 176, 178, et 185 à 189

Message d’intérêt public

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 172, 174, 175, 176, 178, et 185 à 189

23 août, 2024 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 172, 174, 175, 176, 178, et 185 à 189
 

##

 

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 172, 174, 175, 176, 178 et 185 à 189

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 172, 174, 175, 176, 178 et 185 à 189
Le 19 août 2024 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu le mardi 20 août entre 12 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 172, 174, 175, 176, 178 et 185 à 189

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 1615, 1617, 1619, 1621, 1621, 1623, 1625, 1627, 1629, 1631, 1630, 1640

Message d’intérêt public

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 1615, 1617, 1619, 1621, 1621, 1623, 1625, 1627, 1629, 1631, 1630, 1640
17 Juin, 2024 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 1615, 1617, 1619, 1621, 1621, 1623, 1625, 1627, 1629, 1631, 1630, et 1640.
 

##

 

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 1615, 1617, 1619, 1621, 1621, 1623, 1625, 1627, 1629, 1631, 1630, 1640

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 1615, 1617, 1619, 1621, 1621, 1623, 1625, 1627, 1629, 1631, 1630, 1640
Le 24 mai 2024 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu le lundi 27 mai entre 9 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 1615,1617, 1619, 1621, 1621, 1623, 1625, 1627, 1629, 1631, 1630, 1640

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 159, 161, 163, 165, 166 et 168

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 159, 161, 163, 165, 166 et 168

24 Avril, 2024 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 159, 161, 163, 165, 166 et 168.

##

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 159, 161, 163, 165, 166 and 168

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 159, 161, 163, 165, 166 and 168
Le 19 avril 2024 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu le samedi 20 avril entre 13 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 159, 161, 163, 165, 166 and 168

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 790, 792, 802, 788, 786, 784, 782, 779, 802, 806

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 790, 792, 802, 788, 786, 784, 782, 779, 802, 806
08 Avril, 2024 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 790, 792, 802, 788, 786, 784, 782, 779, 802, 806.

##

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 790, 792, 802, 788, 786, 784, 782, 779, 802, 806

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 790, 792, 802, 788, 786, 784, 782, 779, 802, 806
Le 3 avril 2024 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu vendredi le 5 avril entre 13 h et 14 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 790, 792, 802, 788, 786, 784, 782, 779, 802, 806

Français