Visiteurs

Nettoyage de la toundra – L’initiative estivale de nettoyage à Iqaluit

Message d’intérêt public

Nettoyage de la toundra – L’initiative estivale de nettoyage à Iqaluit

Le 27 juin 2025 – Iqaluit Nunavut

La Ville d’Iqaluit est heureuse de lancer l’initiative « Nettoyage de la toundra », un concours photo à l’échelle de la communauté invitant les résidents et les entreprises à embellir notre ville cet été. Cette initiative vise à montrer la fierté de la communauté, protéger notre environnement, et célébrer l’impact positif de vos efforts.

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour – 1615, 1617, 1619, 1621, 1623, 1625, et 1629

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition pour – 1615, 1617, 1619, 1621, 1623, 1625, et 1629
27 juin, 2025 – Iqaluit, (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 1615, 1617, 1619, 1621, 1623, 1625, et 1629.

##

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Briana Shaimaiyuk-Baines

Français

Appel à la participation de la communauté – Projet d’aménagement potentiel sur le croissant Simonie Michael

Message d’intérêt public
Appel à la participation de la communauté – Projet d’aménagement potentiel sur le croissant Simonie Michael
Le 27 juin 2025 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit invite les résidents d’Apex ainsi que les personnes qui fréquentent le secteur à partager leurs histoires, leurs connaissances et leurs préoccupations concernant un terrain vacant situé entre les numéros 3036 et 3079 du croissant Simonie Michael (plan 1986, bloc 11, lot 2).

Français

Respectez les espaces de stationnement facile d’accès – Amendes pour usage non autorisé

Message d’intérêt public
Respectez les espaces de stationnement facile d’accès – Amendes pour usage non autorisé
Le 26 juin 2025 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit tient à rappeler aux résidents et aux visiteurs que les espaces de stationnement facile d’accès sont réservés aux personnes handicapées qui affichent une pancarte valide. L’usage non autorisé de ces espaces n’est pas seulement indélicat, c’est une infraction au règlement municipal.

Français

Réapprovisionnement des médailles pour chiens à l’hôtel de ville et au Centre des opérations municipales

Message d’intérêt public
Réapprovisionnement des médailles pour chiens à l’hôtel de ville et au Centre des opérations municipales
25 juin 2025 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit informe les résidents que les médailles pour chiens sont à nouveau disponibles.

Les médailles peuvent être récupérées à l’hôtel de ville (bâtiment 1085) ainsi qu’au Centre des opérations municipales (bâtiment 1549).

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 172 A-D, 174 A-D, 175, 176 A-D, 185 A-F, 187 A-F, 189 A-F, 191 A-F, 358, 359, 650, 655, 656,657, 659, 660, 661, 670 A- D, 671 A-D, 672 A-F, 673 A-F 674, 675 A-D, 676, 677 A-D, 679 A-F, 681 A-D,

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 172 A-D, 174 A-D, 175, 176 A-D, 185 A-F, 187 A-F, 189 A-F, 191 A-F, 358, 359, 650, 655, 656,657, 659, 660, 661, 670 A-D, 671 A-D, 672 A-F, 673 A-F 674, 675 A-D, 676, 677 A-D, 679 A-F, 681 A-D, 683 A-F, 685
Le 25 juin 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu jeudi le 26 juin entre 1 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Français

Fermeture de route temporaire – Tournoi de balle molle Billy Ford Memorial

Message d’intérêt public
Fermeture de route temporaire – Tournoi de balle molle Billy Ford Memorial
Le 25 juin 2025 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents d’une fermeture temporaire de route entre Ukkivik Lane et la rue Sivumugiaq, à l’occasion du tournoi de balle molle lors du Billy Ford Memorial et de la fête du Canada.

Détails de fermeture de route

Ungalliqpaat Crescent sera fermé entre Ukkivik Lane et la rue Sivumugiaq aux dates suivantes :

Français

Les élèves du primaire participent au programme de sécurité à vélo

Message d’intérêt public
Les élèves du primaire participent au programme de sécurité à vélo
Le 24 juin 2025 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit est fière d’annoncer la réussite du Programme de sécurité à vélo de cette année, qui était offert en partenariat avec les écoles primaires locales et la GRC. Au cours de la dernière semaine, plus de 350 élèves des écoles Nakasuk, Nanook, Trois-Soleils et Joamie ont participé à cette importante initiative en matière de sécurité.

Français

Occasions d’emploi étudiant – Ville d’Iqaluit

Message d’intérêt public

Occasions d’emploi étudiant – Ville d’Iqaluit

Le 24 juin 2025 – Iqaluit, Nunavut

Tu cherches à gagner un peu d’argent, à enrichir ton curriculum vitæ et à faire une différence dans ta communauté cet été? La Ville d’Iqaluit embauche des étudiants de niveau secondaire et du postsecondaire pour occuper divers emplois d’été – joins-toi à notre équipe!

Français

Avis d’inspection et de purge des bornes d’incendie

Message d’intérêt public
Avis d’inspection et de purge des bornes d’incendie
24 juin 2025 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit aimerait informer les citoyennes et citoyens que les Travaux publics procéderont à des interventions obligatoires d’inspection et de purge des bornes d’incendie dans toute la ville. Ces travaux commenceront cette semaine et dureront environ un mois.

Français