Résidents

Message d’intérêt public
Fermeture routière — 762 Fred Coman St.

12 avril 2023 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière prévue à la hauteur du bâtiment 762 sur Fred Coman Street.

Cette fermeture est nécessaire pour permettre le raccordement du bâtiment aux services municipaux d’eau et d’égout. L’aménagement des lieux concernés est illustré ci-dessous. Cette mesure entrera en vigueur le 14 avril et devrait prendre fin le 27 avril 2023.

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 13 avril 619, 621, 624, 626, 923, 924, 926, 927 et 961
12 avril 2023 – Iqaluit, Nunavut

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le Jeudi 13 avril 2023 de 13h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 619, 621, 624, 626, 923, 924, 926, 927 and 961

La ville d’Iqaluit émet un avis préventif d’ébullition de l’eau pour les résidents aux adresses suivant.

Message d’intérêt public
Les barrages routiers érigés dans le cadre de l’intervention du Service d’incendie au 767demeurent en place
11 avril 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit tient à informer la population de ses plans concernant les deux barrages routiers érigés suite à l’incendie survenu cette fin de semaine à la structure du bâtiment 767.

Message d’intérêt public

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau

– 923, 927, 761, 607, 609, 611, 613, 615, 619, 621, 622, 622 ,624 and 626

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le Dimanche 9 avril 2023 de 18h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 923, 927, 761, 607, 609, 611, 613, 615, 619, 621, 622, 622 ,624 and 626

Message d’intérêt public
Informations à jour concernant le service d’eau 721, 724, 725, 726, 727, 728,
729, 730, 731, 732, 733, 734, 735, 736, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 745, 747, 748,
749, 750, 752, 753, 754, 755, 756, 760, 761, 765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 774, 775, 776 ,778,
779, 782, 784, 786, 778, 790, 792, 1010, 1011, 1012, 1013, 1015, 1017, 1018, 1019, 1021, 1022, 1023,
2024, 1025, 1026, 1028, 1029, 1030 et 1031
4 avril 2023 — Iqaluit (Nunavut)

Message d’intérêt public
Horaire férié des services par camion
5 avril 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville souhaite informer les citoyennes et citoyens que les services par camion ne seront pas offerts le Vendredi saint, soit le 7 avril, et le lundi de Pâques, soit le 10 avril.

Les bureaux municipaux seront fermés au public le vendredi 7 avril 2023 et le lundi 10 avril 2023.

Veuillez prendre connaissance de l’horaire alternatif suivant pour les services par camion :

Message d’intérêt public
Avis de facturation par courriel
5 avril 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit aimerait rappeler aux citoyennes et citoyens que nous continuons de traiter les avis de facturation par courriel pour les comptes résidentiels et commerciaux. Les titulaires de compte reçoivent chaque mois une copie de leur compte de facturation par courriel.