Résidents

Informations à jour concernant le service d’eau l’ensemble de la ville

La brève coupure d’eau pour l’ensemble de la ville est maintenant terminée.

L’avis d’ébullition préventif demeure toutefois en vigueur pour l’ensemble de la ville.

Lorsque la pression de l'eau baisse, l'administrateur en chef de la santé publique du Nunavut émet automatiquement un avis préventif d'ébullition de l'eau. Si cette interruption de l'eau affecte votre résidence, vous êtes sous le coup d'un avis préventif d'ébullition de l'eau.

Message d’intérêt public

Grande période d’inscription

La Ville d’Iqaluit est heureuse d’annoncer le retour de l’un de ses événements annuels les plus attendus : la grande période d’inscription. Cette année, l’événement aura lieu le samedi 9 septembre de 11 h à 15 h 30 au complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique. Il sera possible pour les groupes qui tiendront un kiosque de commencer à installer leurs tables à partir de 10 h.

Coupure d’eau prévue le 1er septembre — Informations additionnelles

Comme nous l’avons déjà annoncé, il y aura une coupure d’eau à l’échelle de la Ville de 9 h à 17 h le vendredi 1er septembre.

La seule exception est l’hôpital général Qikiqtani. L’hôpital continuera d’être alimenté en eau pendant la fermeture et ne sera pas soumis à l’avis d’ébullition préventif émis par le ministère de la Santé.

Coupure d’eau pour l’ensemble de la ville

La Ville souhaite informer la population que dès à 9h le vendredi 1er septembre,  l’eau sera coupée dans toute la ville. Cette coupure est nécessaire pour permettre la réparation des conduites d’eau près du complexe Astro Hill.

Fermeture de l’aréna Arnaitok et fin de la saison pour le terrain intérieur du complexe des JHA

Le Service des loisirs de la Ville d’Iqaluit souhaite informer les citoyens et citoyennes que l’aréna Arnaitok sera fermé du 2 septembre au 13 octobre. Cette fermeture permettra de moderniser l’aréna et d’accueillir la foire commerciale du Nunavut.

Au complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique, le terrain intérieur sera disponible pour une dernière fois le 3 septembre.

Levée de l’avis d’ébullition Astro Hill Complex-8 and 6 Story Highrise and the W.G Brown Building.

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour Astro Hill Complex-8 and 6 Story Highrise and the W.G Brown Building.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

##

Message d’intérêt public

Fermeture de route – Rue Sinaa

Le 25 août 2023 – Iqaluit (Nunavut)

La ville d’Iqaluit tient à informer les résidents de la fermeture de Rue Sinaa du 28 août au 1er novembre. Cette fermeture permettra d’apporter des améliorations à la route.

La circulation locale continuera d’avoir accès aux magasins pendant toute la durée des travaux. Vous trouverez ci-dessous la carte du site et les plans de contrôle de la circulation.

Message d’intérêt public

Fermeture temporaire – Aréna Arnaitok

Le 24 août 2023 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents que l’Aréna Arnaitok sera fermé le samedi 26 août et le dimanche 27 août afin de procéder à des réparations et de l’entretien général à l’installation.

Toutes les activités planifiées pendant cette période sont annulées.

La Ville tient à remercier les résidents de leur compréhension.

Message d’intérêt public

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –

Complexe Astro Hill - 8 étages, 6 étages Highrise et le bâtiment W.G Brown

23 Août, 2023 – Iqaluit, Nunavut

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le jeudi 24 août 2023 de 13:00h-18:00h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau:

Message d’intérêt public
Levée de l’avis d’ébullition pour 171,172,173,174,175,176,177,178,185,187,189,354,356,358,359,645,650,656,655,656,
657,658,663,664,665,670,671,672,673,674,675,676,678,679,670,680,681,682,683,684,
685,686,687,688,689,690,691 and 692 22 août, 2023 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour:
171,172,173,174,175,176,177,178,185,187,189,354,356,358,359,645,650,656,655,656,