Résidents

Normes prévues dans les installations de la Ville d’Iqaluit

Message d’intérêt public
Normes prévues dans les installations de la Ville d’Iqaluit
10 mars 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit tient à rappeler à la population que nous n’avons aucune tolérance pour les comportements abusifs dans les installations municipales. Toute personne qui adopte des comportements abusifs envers le personnel ou la clientèle dans n’importe quelle installation de la Ville peut se voir refuser le service et l’accès à toutes les installations de la Ville.

Français

Message d’intérêt public Progrès des travaux à l’usine de traitement de l’eau

Message d’intérêt public

Progrès des travaux à l’usine de traitement de l’eau

Les travaux de réfection à l’usine de traitement de l’eau d’Iqaluit sont sur le point de se terminer. Les entrepreneurs responsables des travaux prévoient recommander à la Ville d’Iqaluit de demander au gouvernement du Nunavut l’autorisation de remettre en marche l’usine de traitement dès la fin de la semaine prochaine.

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour Plateau

Message d’intérêt public
Levée de l’avis d’ébullition pour Plateau 
9 mars, 2023 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Plateau.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Sue Avery
Adjointe aux travaux publics
S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Français

Journée internationale des droits des femmes

Message d’intérêt public
Journée internationale des droits des femmes
8 mars 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite à toutes les femmes une heureuse Journée internationale des droits des femmes. Le thème de cette année est « adopter l’équité ».

Dans ce qui devient rapidement une tradition annuelle, l’équipe du Service des incendies d’Iqaluit d’aujourd’hui est entièrement composée de femmes pour célébrer la Journée internationale des droits des femmes.

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107

Message d’intérêt public
Levée de l’avis d’ébullition pour 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107 
7 mars, 2023 – Iqaluit, (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Français

Jour férié pour Toonik Tyme

Message d’intérêt public
Jour férié pour Toonik Tyme
Le 7 mars 2023 – Iqaluit (Nunavut)

La ville est heureuse d’annoncer que le jour férié pour Toonik Tyme se tiendra le vendredi 31 mars 2023.

En vertu du règlement municipal 735 et de la modification 771 au règlement, ce jour férié complet est fixé pour le premier vendredi du festival. Le jour férié vise à donner aux résidents l’occasion de participer aux festivités.

Français

Message d’intérêt public Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – Plateau

Message d’intérêt public

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – Plateau

 

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le dimanche 05 mars 2023 à 9h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : Plateau

Français

Message d’intérêt public Informations à jour concernant le service d’eau 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107

Message d’intérêt public

Informations à jour concernant le service d’eau 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107

La coupure d’eau pour 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107 est maintenant terminée.

L’avis d’ébullition préventif demeure toutefois en vigueur pour 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107.

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107
01 mars 2023 – Iqaluit, Nunavut

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le 01 mars 2023 de 13h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107.

Français

Message d’intérêt public Levée de l’avis d’ébullition pour Plateau

Message d’intérêt public

Levée de l’avis d’ébullition pour Plateau

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: Plateau.
 

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Sue Avery Adjointe aux travaux publics S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Français