La Ville d’Iqaluit informe par la présente tous les propriétaires d’un commerce du fait que le portail en ligne de renouvellement des permis d’exploitation de commerce 2026 est maintenant ouvert.
Dans le cadre de la nouvelle approche de communication de la Ville d’Iqaluit en cas de phénomènes météorologiques violents, nous souhaitons clarifier certaines informations pour les entreprises locales et les organismes communautaires.
Pour donner suite à notre mise à jour sur les changements apportés aux protocoles relatifs aux phénomènes météorologiques violents, la Ville souhaite clarifier certaines informations pour les citoyens, citoyennes, les automobilistes et autres usagers de la route en cas de blizzard.
Dans la nouvelle approche :
Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu samedi le 15 novembre entre 09 h et 13 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.
Endroit d’interruption de service d’eau :
2100’s, 2200’s, 2400’s, 2600’s, 2700’s, 2802’s, 2804’s, 2806’s, 4000’s, et 4100’s.
La Ville d’Iqaluit informe les résidents qu’un mélange de températures sous zéro et près du point de congélation au cours des prochains jours pourrait entraîner des conditions routières glacées et imprévisibles. On prévoit que les conditions seront particulièrement difficiles vers 17 h aujourd’hui, lorsqu’une baisse de la température pourrait provoquer un regel rapide de la chaussée pendant l’heure de pointe.
La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’importants changements concernant la gestion et la communication des services municipaux en cas de phénomènes météorologiques violents.
La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 2100’s, 2200’s, 2600’s, 2700’s, 4000’s, et 4100’s.
##
Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Briana Shaimaiyuk-Baines
La Ville d’Iqaluit rend hommage au service et au sacrifice de ceux et celles qui ont servi, ou qui servent actuellement, au sein des Forces armées canadiennes. À l’occasion du jour du Souvenir, nous souhaitons prendre un moment avec les Canadiens de partout au pays pour réfléchir au précieux héritage laissé par ces personnes qui se sont sacrifiées au nom de la paix.
À l’occasion de la Journée des vétérans autochtones, la Ville d’Iqaluit souhaite honorer et commémorer les combattants d’origine autochtone qui ont servi en temps de guerre, de conflit et de paix, depuis la guerre de 1812 jusqu’aux missions actuelles.
La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que les bureaux municipaux seront fermés le mardi 11 novembre 2025 pour souligner le jour du Souvenir.
GRC – 
Pompiers/Ambulance – 
Assistance blizzard –