Interruption temporaire des services d’égout

Message d’intérêt public

Interruption temporaire des services d’égout

16 mai 2026 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population qu’en raison de contraintes de personnel, le service d’égout par camion est interrompu pour l’après-midi.

Toutes les personnes desservies par camion qui n’ont pas été visitées aujourd’hui seront prises en charge dès que les effectifs le permettront.

Les citoyennes et citoyens desservis par les services d’approvisionnement en eau par camion sont priés de limiter leur consommation d’eau jusqu’à la reprise des services habituels.

La Ville s’excuse pour les inconvénients et remercie la population de sa compréhension et sa collaboration.

##

 

 

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec :

 

Briana Shaimaiyuk-Baines

Adjointe aux travaux publics

Ville d’Iqaluit

867-979-5630 | B.Shaimaiyuk-Baines@iqaluit.ca

 

Pour signaler un problème d’eau urgent (fuite d’une conduite principale d’eau de la Ville ou absence de pression d’eau) après les heures de bureau, veuillez communiquer avec : Répartition de la Ville 867-979-5650