Résidents

Vous planifiez de faire un feu? Informez-vous sur les nouvelles règles régissant les permis de feu

Message d’intérêt public

Vous planifiez de faire un feu?
Informez-vous sur les nouvelles règles régissant les permis de feu

Le 27 janvier 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit tient à informer ses résidents au sujet de mises à jour importantes au processus d’obtention de permis de feu, conformément au règlement municipal 324 d’Iqaluit.

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition

Message d’intérêt public

Levée de l’avis préventif d’ébullition
Le 24 janvier, 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour:

616, 622, 624, 626, 1000 à 1034 et 721 à 809.

##

 

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec: 

 

Français

Interruption d’urgence du service d’eau et avis d’ébullition préventif – 1043, 1086, 1087, 1088, 1093, 1095, 1101, 1103, 1104A/B/C, 1105, 1106, 1107

Message d’intérêt public

Interruption d’urgence du service d’eau et avis d’ébullition préventif – 1043, 1086, 1087, 1088, 1093, 1095, 1101, 1103, 1104A/B/C, 1105, 1106, 1107

24 janvier 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population qu’une interruption d’urgence du service d’eau est actuellement en vigueur pour

1043, 1086, 1087, 1088, 1093, 1095, 1101, 1103, 1104A/B/C, 1105, 1106, 1107

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition -des secteurs 2100, 2200, 2600, 2700, l’école des Trois-Soleils, l’école Aqsarniit, l’école Joamie, le Complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique et les adresses du secteur 4000

Message d’intérêt public

Levée de l’avis préventif d’ébullition
Le 22 janvier, 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour:

les adresses des secteurs 2100, 2200, 2600, 2700, l’école des Trois-Soleils, l’école Aqsarniit, l’école Joamie, le Complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique et les adresses du secteur 4000.

 

##

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 616, 622, 624, 626, 1000 à 1034 et 721 à 809

Message d’intérêt public

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 616, 622, 624, 626, 1000 à 1034 et 721 à 809

Le 20 janvier 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu le 21 janvier entre 13 h et 15 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 616, 622, 624, 626, 1000 à 1034 et 721 à 809.

Français

Message d’intérêt public Assurez-vous que votre permis d’exploitation est à jour

Message d’intérêt public

Assurez-vous que votre permis d’exploitation est à jour
16 janvier 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer tous les propriétaires d’entreprise que le portail en ligne pour les renouvellements de permis d’exploitation 2026 est maintenant ouvert.

Français

Interruption d’urgence du service d’eau et avis d’ébullition préventif – les adresses concernées sont les secteurs 2100, 2200, 2600, 2700, l’école des Trois-Soleils, l’école Aqsarniit, l’école Joamie, le Complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique et les adre

Message d’intérêt public

Interruption d’urgence du service d’eau et avis d’ébullition préventif – les adresses concernées sont les secteurs 2100, 2200, 2600, 2700, l’école des Trois-Soleils, l’école Aqsarniit, l’école Joamie, le Complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique et les adresses du secteur 4000

15 janvier 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population qu’une interruption d’urgence du service d’eau est actuellement en vigueur pour

Français