Loisirs

Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition pour - 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273
5 juillet, 2022 – Iqaluit, (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273.

Français

Fermeture complète de routes et contrôle de la circulation sur Niaqunngusiariaq Street

Message d’intérêt public
Fermeture complète de routes et contrôle de la circulation sur Niaqunngusiariaq Street
5 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population de fermetures routières et des mesures de contrôle de la circulation qui prendront place sur Niaqunngusiariaq Street afin d’effectuer des travaux de modernisation au réseau d’égouts. Ce travail marque le début du projet de réfection des égouts qui aura lieu le long de Niaqunngusiariaq Street jusqu’à Allangaaq Street.

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273

30 juin, 2022 – Iqaluit, (Nunavut)

Soyez informé d’une interruption du service d’eau vendredi le 1 juillet 2022 de 13 h a 15 h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 118, 273.

Français

Cérémonie civique du 1er juillet

Message d’intérêt public
Cérémonie civique du 1er juillet
30 juin 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit est heureuse d’annoncer la liste des conférenciers invités à la prochaine cérémonie civique du 1er juillet qui tiendra sous la tente Alianait (Nakasuk Field) à compter de 13 h 25 ce vendredi.

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –779, 782, 784, 786, 788, 790, 806

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau –779, 782, 784, 786, 788, 790, 806

27 juin, 2022 – Iqaluit, Nunavut

Soyez informé d’une interruption du service d’eau mercredi le 29 juin 2022 de 9 h à 12 h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 779, 782, 784, 786, 788, 790, 806

Français

Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié

Message d’intérêt public
Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié
Le 27 juin 2022 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville souhaite aviser les résidents que ses bureaux seront fermés au public et que les services par camion ne seront pas accessibles les :

• Vendredi 1er juillet 2022
• Lundi 11 juillet 2022

Veuillez prendre note de l’horaire modifié suivant pour les services par camion :

Services par camion d’eau et d’égout

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 116

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau – 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 116 
24 juin, 2022 – Iqaluit, Nunavut

Soyez informé d’une interruption du service d’eau dimanche le 26 juin 2022 de 9 h a 15 h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 89-99, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 116

Français

Le conseiller municipal Joanasie Akumalik quitte le conseil municipal

Communiqué de presse
Le conseiller municipal Joanasie Akumalik quitte le conseil municipal
Le 23 juin 2022 – Iqaluit (Nunavut)

Aîné bien connu et résident de longue date d’Iqaluit, le conseiller municipal Joanasie Akumalik a présenté sa lettre de démission au Conseil le soir du 22 juin 2022.

La Ville tient à remercier monsieur Akumalik pour ses années de service à titre de conseiller municipal.

###

Français

Invitation à participer au défilé de la fête du Canada – La date limite de l’inscription a été reportée au 29 juin 2022.

Message d’intérêt public
Invitation à participer au défilé de la fête du Canada – La date limite de l’inscription a été reportée au 29 juin 2022.

23 juin 2022 – Iqaluit, Nunavut

Le Service des loisirs de la Ville d’Iqaluit invite les citoyennes et citoyens, les organismes communautaires et les entreprises à participer aux festivités du 1er juillet (fête du Canada).

Directives pour les chars allégoriques :

Français