Message d’intérêt public
L’interdiction du lavage de voiture
09 Août, 2022 – Iqaluit, Nunavut
La Ville souhaite rappeler à ses résidents que l’interdiction d’utiliser l’eau aux fins du lavage de voiture est toujours en vigueur.
Cette interdiction s’applique à tous les véhicules motorisés ainsi qu’aux bateaux, qu’ils servent à un usage personnel ou commercial.
Cet avis est publié conformément à l’article 206(3) du règlement municipal 200.
Soyez informé d’une interruption du service d’eau mardi le 9 août 2022 à partir de 10 h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le plan directeur des loisirs d’Iqaluit a reçu le Prix national d’excellence en recherche de l’Association des architectes paysagistes du Canada (AAPC)
Le 8 août 2022 – Iqaluit, Nunavut
L’Association des architectes paysagistes du Canada (AAPC) a décerné à George Harris Collaborative Inc. un prix national d’excellence, dans la catégorie de la recherche, pour son travail avec la ville d’Iqaluit sur le plan directeur des loisirs d’Iqaluit.
Message d’intérêt public
Fermeture du terrain de jeux de Happy Valley – En vigueur immédiatement
8 août 2022 — Iqaluit (Nunavut)
Le Service des loisirs souhaite vous informer que, à compter d’aujourd’hui, le terrain de jeux de Happy Valley sera fermé jusqu’à nouvel ordre. Une nouvelle structure de jeux améliorée est en cours d’installation cet été.
Message d’intérêt public
Réouverture des installations du Centre aquatique
5 août 2022 — Iqaluit (Nunavut)
La Ville d’Iqaluit souhaite faire une mise à jour auprès des citoyennes et citoyens à propos des travaux de maintenance annuels du Centre aquatique et de la fermeture des piscines.
Nous avons le plaisir de vous annoncer que les travaux de maintenance du centre de conditionnement physique sont maintenant terminés et que l’installation rouvriront le 6 août.
Message d’intérêt public
Événement de nettoyage des voies navigables
Le 3 août 2022 – Iqaluit (Nunavut)
L’événement annuel de nettoyage des voies navigables aura lieu le vendredi 26 août 2022 de 9 h à 16 h.
Les voies navigables d’Iqaluit, ses ruisseaux, rivières, zones océaniques et rivages jouent un rôle important dans la santé, la sécurité et le bien-être de notre communauté en général.
La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que de l’événement Summer in the Square 2022 prévu le samedi 30 juillet 2022 de 13 h à 16 h au Iqaluit Square a été reporté en raison de conditions météorologiques défavorables.
La Ville publiera un message d’intérêt public distinct lorsque la date de reprise de l’événement sera déterminée.
###
La Ville est heureuse d’annoncer qu’Iqaluit a été nommée la communauté la plus active du Nunavut dans le cadre du défi « Meilleure communauté » de ParticipACTION.
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᙳᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓄᒃᑎᑑᖓᓗᑎᒃ , ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ , ᐅᐃᕖᑎᑐᓪᓗ ᐅᕙᓂ www.iqaluit.ca
Media releases are available in Inuktitut, English and French at www.iqaluit.ca.
Les communiqués de presse sont diffusés en inuktitut, en anglais et en français au www.iqaluit.ca.
Message d’intérêt public
Inscription pour une table de vente pour l’événement Summer in the Square 2022
25 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)
Message d’intérêt public
Horaire des services par camion et fermeture des bureaux de la Ville pour le jour férié
Le 25 juillet 2022 – Iqaluit (Nunavut)
La Ville souhaite aviser les résidents que ses bureaux seront fermés au public et que les services par camion ne seront pas accessibles les :
• Lundi 1 aout 2022
Veuillez prendre note de l’horaire modifié suivant pour les services par camion :
GRC – 
Pompiers/Ambulance – 
Assistance blizzard –