Loisirs

Rappel : Casque/assurance/inscription/ plaque d’immatriculation obligatoires pour tous les véhicules Tout- Terrain (VTT)

Message d’intérêt public
Rappel : Casque/assurance/inscription/ plaque d’immatriculation obligatoires pour tous les véhicules Tout-
Terrain (VTT)
Le 05 avril 2022 – Iqaluit, Nunavut

La ville tient à rappeler aux résidents qu’une assurance ainsi que l’inscription et une plaque d’immatriculation délivrée par le bureau de véhicules motorisés sont obligatoires pour quiconque utilise un véhicule tout-terrain (VTT) à l’intérieur des limites municipales.

Français

Déviation routière – Fermeture routière

Message d’intérêt public
Déviation routière – Fermeture routière
4 avril 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les citoyennes et citoyens d’une fermeture routière. Ataani Lane sera fermée à la circulation en raison de travaux de construction.

La fermeture entrera en vigueur le lundi 4 avril à 10 h. Une mise à jour sera publiée au moment de rouvrir la route.

Les personnes qui habitent sur cette route auront toujours accès à leurs maisons.

Français

Virus de la rage

Message d’intérêt public
Virus de la rage
1 avril 2022 – Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit tient à rappeler aux citoyennes et citoyens l’annonce de la Santé publique du 11 mars 2022:

Français

Annonce de financement fédéral dans le cadre du Fonds d’atténuation et d’adaptation en matière de catastrophes

Communiqué de presse
Annonce de financement fédéral dans le cadre du Fonds d’atténuation et d’adaptation en matière de catastrophes
1er avril 2022 — Iqaluit (Nunavut)

Le 1er avril 2022, le très honorable Justin Trudeau, premier ministre du Canada, a annoncé un financement fédéral s’élevant à 214 millions de dollars dans le cadre du Fonds d’atténuation et d’adaptation en matière de catastrophes pour assurer la sécurité et la fiabilité du réseau d’approvisionnement en eau à long terme de la Ville d’Iqaluit.

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition 
29 Mars, 2022 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 676, 683 A-F, 681 A-D, 674, 679 A-F, 677 A-D, 675 A-D, 673 A-F, 672 A-F, 670 A-D, 671 A-D, 358, R59, 171, 172 A-D, 173, 174 A-D, 175, 176 A-D, 177, 179, 181.

###

Français

RAPPEL : port de la ceinture de sécurité et utilisation du dispositif de retenue pour enfant dans les véhicules

Message d’intérêt public
RAPPEL : port de la ceinture de sécurité et utilisation du dispositif de retenue pour enfant dans les véhicules
29 mars 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit tient à rappeler aux citoyennes et citoyens que, conformément à la Loi sur la sécurité de la circulation du Nunavut et au Règlement municipal n 894 de la Ville d’Iqaluit, le port de la ceinture de sécurité est obligation aussi bien pour le conducteur que pour les passagers.

Français

Interruption d’urgence du service d’eau

Message d’intérêt public

Interruption d’urgence du service d’eau 

26 mars 2022 — Iqaluit (Nunavut)

 

Une interruption du service d’eau aura lieu immédiatement en raison d’un bris à la conduire d’eau principale.

 

Secteur où le service sera interrompu : 676, 683 A-F, 681 A-D, 674, 679 A-F, 677 A-D, 675 A-D, 673 A-F, 672 A-F, 670 A-D, 671 A-D, 358, R59, 171, 172 A-D, 173, 174 A-D, 175, 176 A-D, 177, 179, 181

 

Ce secteur est soumis à un avis préventif d’ébullition.

Français