Visiteurs

Mise à jour sur l’eau potable – distribution additionnelle d’eau potable

Mise à jour sur l’eau potable – distribution additionnelle d’eau potable

Cet après-midi, la ville d’Iqaluit a reçu par avion plusieurs milliers de litres d’eau potable dans des récipients de 4 L. Des centres de distribution d’eau seront mis en place aux endroits suivants aujourd’hui, le 14 octobre 2021 :

- stationnement du bâtiment 901 (Aréna Arnaitok), de 15 h 30 à 20 h;
- stationnement du complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique (JHA), de 15 h 30 à 20 h.

Français

Fermeture des bureaux de la Ville d’Iqaluit – 30 septembre 2021

Fermeture des bureaux de la Ville d’Iqaluit – 30 septembre 2021

Le jeudi 30 septembre 2021, la Ville d’Iqaluit soulignera la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Les bureaux de la ville et ses édifices publics seront fermés afin d’offrir aux citoyennes et citoyens et aux employés municipaux un moment de réflexion en ce jour d’importance.

Les services par camion, le service de collecte des ordures et les services récréatifs seront réduits. Veuillez prendre connaissance de l’horaire alternatif suivant pour les services municipaux :

Français

Opération de dynamitage au nord d’Upper Base

Opération de dynamitage au nord d’Upper Base

La Ville souhaite informer les citoyennes et citoyens que Nunavut Excavating tiendra une opération de dynamitage au nom de la Ville au nord d’Upper base. Le dynamitage aura lieu le long de la nouvelle route le 11 septembre 2021 entre 17 h et 19 h.

Une signalisation appropriée sera mise en place pour indiquer où commence la zone de dynamitage.

L’accès à cette zone est strictement interdit.

Français

Levée de l’avis d’ébullition pour À l’échelle de la Ville

Levée de l’avis d’ébullition pour À l’échelle de la Ville

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: À l’échelle de la Ville

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Sue Avery
Adjointes aux travaux publics
S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Français

Opération de dynamitage au nord d’Upper Base

Opération de dynamitage au nord d’Upper Base

La Ville souhaite informer les citoyennes et citoyens que Nunavut Excavating tiendra une opération de dynamitage au nom de la Ville au nord d’Upper base. Le dynamitage aura lieu le long de la nouvelle route le 3 septembre 2021 entre 17 h et 19 h.

Une signalisation appropriée sera mise en place pour indiquer où commence la zone de dynamitage.
L’accès à cette zone est strictement interdit.

Français

Fermeture des bureaux de la ville d’Iqaluit – le 1er septembre 2021

Fermeture des bureaux de la ville d’Iqaluit – le 1er septembre 2021

La Ville souhaite aviser les résidents que les bureaux de la Ville et les édifices publics seront fermés au public le mercredi 1er septembre 2021 suite à la coupure d’eau générale.

Les services de camion-citerne ne seront pas disponibles le mercredi 1er septembre 2021 et les services réguliers reprendront le jeudi 2 septembre 2021. Les services des égouts et de camion à ordures seront fonctionnels durant la coupure.

Français