La Ville d’Iqaluit demande aux citoyennes et citoyens de rester loin de l’usine de traitement de l’eau, car il s’agit d’un lieu de travail, de construction et d’assainissement actif et les membres du public ne devraient pas essayer de s’immiscer dans cet endroit.
La Ville d’Iqaluit distribuera de l’eau potable embouteillée aux citoyennes et citoyens pendant la fin de semaine aux heures et aux endroits suivants :
Samedi 23 octobre 2021 de 13 h jusqu’à 16 h à l’école Nakasuk School et au complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique
Dimanche 24 octobre 2021 de 13 h jusqu’à 15 h à l’école Nakasuk School et au complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique
Le conseil municipal d’Iqaluit a prolongé l’état d’urgence en raison de la crise liée à l’eau potable à compter de 12 h le mercredi 20 octobre 2021.
Lors d’une réunion du conseil municipal, le mardi 19 octobre, le conseil a approuvé la prolongation de l’état d’urgence. La directrice municipale Amy Elgersma continuera d’agir à titre de coordonnatrice municipale de la gestion des urgences.
Au nom de la Ville d’Iqaluit et du conseil municipal, le maire Kenny Bell offre ses condoléances à la famille et aux proches de Margaret Gardener, une membre de longue date de la communauté d’Iqaluit.
Les centres de distribution d’eau embouteillée sont destinés à fournir de l’eau potable aux citoyennes et citoyens. Les entreprises peuvent se présenter à la station de remplissage d’eau situé à côté de la bibliothèque pour s’approvisionner en eau potable afin de répondre aux besoins de leur entreprise.
La Ville d’Iqaluit offrira des bouteilles d’eau potable aux citoyennes et citoyens le lundi 18 octobre et le mardi 19 octobre aux endroits suivants :
- stationnement de l’école Nakasuk School, de 16 h 30 jusqu’à 19 h 30
- stationnement du complexe JHA, de 16 h 30 jusqu’à 19 h 30
La Ville d’Iqaluit souhaite informer les citoyennes et citoyens des services d’approvisionnement en eau par camion qu’il y a un changement temporaire à l’horaire de livraison de l’eau pour la période pendant laquelle l’eau proviendra de la rivière Sylvia Grinnell.
La Ville d’Iqaluit offrira des bouteilles d’eau potable aux citoyennes et citoyens le samedi 16 octobre et le dimanche 17 octobre aux endroits suivants :
- Stationnement du Complexe des jeux d’hiver de l’Arctique, de 13 h jusqu’à 15 h, ou jusqu’à épuisement des stocks
- Stationnement de l’école Nakasuk School de 13 h jusqu’à 15 h, ou jusqu’à épuisement des stocks
La Ville d’Iqaluit souhaite informer les citoyens et citoyennes que de l’eau embouteillée arrivera à Iqaluit cet après-midi.
Le gouvernement du Nunavut a expédié environ une cargaison de 89 000 litres d’eau qui devrait arriver en différentes expéditions aujourd’hui. Un 42 000 litres d’eau supplémentaire est attendu pour la semaine prochaine.
La Ville d’Iqaluit tient à rappeler aux citoyens et citoyennes que toute information de la Ville d’Iqaluit concernant la situation de l’eau potable se retrouve aux endroits suivants :
- Le site Web de la Ville d’Iqaluit sous l’onglet « Notices »
https://www.iqaluit.ca/fr/notices
GRC – 
Pompiers/Ambulance – 
Assistance blizzard –