Loisirs

Travaux de rénovation dans les toilettes du hall d’entrée de l’aréna Arnaitok

Message d’intérêt public

Travaux de rénovation dans les toilettes du hall d’entrée de l’aréna Arnaitok

15 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que des travaux de rénovation sont prévus pour les toilettes du hall d’entrée de l’aréna Arnaitok.

Pour faciliter la réalisation des travaux, le hall d’entrée demeura fermé au public jusqu’au 19 août 2024 en raison de report de livraison du matériel nécessaire. Pendant cette période,

Français

Séances matinales de couloir de nage annulées

Message d’intérêt public

Séances matinales de couloir de nage annulées

11 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population qu’en raison d’une pénurie de sauveteurs, la séance matinale de couloir de nage du Centre aquatique d’Iqaluit sera annulée jusqu’à la publication de la programmation d’automne. Cette annulation concerne les séances prévues les lundis, mercredis et vendredis de 6 h 30 à 8 h 30.

Français

Fermeture routière pour la fête du Nunavut — Secteur de l’école Nakasuk

Message d’intérêt public
Fermeture routière pour la fête du Nunavut — Secteur de l’école Nakasuk
8 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière prévue tout près de l’école Nakasuk dans le cadre des festivités annuelles de la fête du Nunavut le mardi 9 juillet 2024. Cette fermeture est nécessaire pour accueillir les personnes arrivant à pied et pour assurer leur sécurité pendant l’événement.

Français

Fermeture routière — Tournoi de balle molle pour la fête du Nunavut

Message d’intérêt public
Fermeture routière — Tournoi de balle molle pour la fête du Nunavut
5 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière prévue tout près du terrain de balle molle dans le cadre du tournoi annuel de balle molle commémoratif Billy Ford et de la fête du Nunavut. Cette fermeture est nécessaire pour accueillir les spectateurs, spectatrices, et pour assurer leur sécurité pendant l’événement.

Français

Fermeture complète d’une route — Sinaa Street

Message d’intérêt public
Fermeture complète d’une route — Sinaa Street

4 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population de la fermeture complète d’une route du 8 juillet au 5 août. Cette fermeture concerne Sinaa Street entre Umiaq Crescent et Qajaq Lane. Cette fermeture est nécessaire pour installer des garde-corps supplémentaires et pour niveler la chaussée.

La Ville s’excuse de tout inconvénient et remercie la population de leur compréhension.

##

Français

Fermeture de la piscine récréative pour des travaux d’entretien d’urgence

Message d’intérêt public

Fermeture de la piscine récréative pour des travaux d’entretien d’urgence

3 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit aimerait informer la population que la piscine récréative du Centre aquatique d’Iqaluit sera fermée jusqu’au lundi 8 juillet en raison d’un entretien mécanique d’urgence.

Français

Mise à jour sur la circulation à l’intersection Niuraivik Lane et Mivvik Street

Message d’intérêt public
Mise à jour sur la circulation à l’intersection Niuraivik Lane et Mivvik Street
2 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit désire informer la population de changements apportés à l’intersection Niuraivik Lane et Mivvik Street. La construction du bâtiment Kisaut a donné lieu à une nouvelle voie de circulation, transformant ainsi l’intersection en un arrêt à quatre voies pour améliorer la sécurité et la fluidité de la circulation.

Français

Avis d’inspection et de purge des bornes d’incendie

Message d’intérêt public
Avis d’inspection et de purge des bornes d’incendie
27 juin 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit aimerait informer les citoyennes et citoyens que les Travaux publics procéderont à des interventions obligatoires d’inspection et de purge des bornes d’incendie dans toute la ville. Ces travaux débuteront le mardi 2 juillet et se termineront le vendredi 19 juillet.

Français