Loisirs

CONSULTATION PUBLIQUE AU SUJET DU NOUVEAU SITE D’ENFOUISSEMENT ET DE LA NOUVELLE INSTALLATION DE GESTION DES DÉCHETS

MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC
CONSULTATION PUBLIQUE AU SUJET DU NOUVEAU SITE D’ENFOUISSEMENT ET DE LA NOUVELLE INSTALLATION DE GESTION DES DÉCHETS
5 NOVEMBRE 2018 (IQALUIT, NUNAVUT) – La Ville tiendra une consultation publique au sujet du nouveau plan de gestion des déchets solides. Au cours de cette consultation, on donnera des renseignements détaillés sur le projet, et on écoutera les commentaires des résidents et résidentes, et on répondra à leurs questions.
De quoi est-il question ? Une consultation publique à propos du plan de gestion des déchets solides

Français

REPRISE PROGRESSIVE DES SERVICES MUNICIPAUX

REPRISE PROGRESSIVE DES SERVICES MUNICIPAUX
(Iqaluit, Nunavut) – La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents et les résidentes que les routes sont maintenant dégagées et que les services municipaux reprennent progressivement (distribution de l’eau et collecte des ordures). L’arrêt de tous les services municipaux demeure une possibilité si les conditions météorologiques se détériorent de nouveau.

Français

ARRÊT PROVISOIRE DES SERVICES MUNICIPAUX

ARRÊT PROVISOIRE DES SERVICES MUNICIPAUX
(Iqaluit, Nunavut) – La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents et les résidentes que la Ville arrête provisoirement la prestation de tous les services municipaux, c’est-à-dire la distribution de l’eau, la gestion des déchets, la collecte des ordures, et le déneigement, jusqu’à nouvel ordre, en raison des conditions météorologiques très mauvaises. Toutes les installations de la Ville seront également fermées pendant la suspension des services.

Français

LE NOUVEAU RÈGLEMENT MUNICIPAL SUR L’ADMINISTRATION DES TERRES À BESOIN DES SUGGESTIONS DES RÉSIDENTS ET RÉSIDENTES

LE NOUVEAU RÈGLEMENT MUNICIPAL SUR L’ADMINISTRATION DES TERRES À BESOIN DES SUGGESTIONS DES RÉSIDENTS ET RÉSIDENTES

4 OCTOBRE 2018 (IQALUIT, NUNAVUT) — Le règlement municipal sur l’administration des terres de la Ville d’Iqaluit, qui est en vigueur depuis 1996, fournit les règles et procédures de la Ville concernant l’acquisition, l’annonce, la location et l’acceptation des demandes de terre municipale.

Français