Loisirs

Fermeture routière – Fred Coman Street

Message d’intérêt public

Fermeture routière – Fred Coman Street

8 mai 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que la fermeture de Fred Coman Street actuellement en vigueur pour réaliser des travaux essentiels aux infrastructures d’aqueduc et d’égout a été prolongée.

La fermeture sera maintenue jusqu’au lundi 18 mai 2026.

Français

Faites entendre votre voix au Conseil municipal

Message d’intérêt public
Faites entendre votre voix au Conseil municipal

Le 8 mai 2026 – Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit explique en plus de détail le rôle de conseiller municipal et ce à quoi les résidents peuvent s’attendre de ce poste.

Nous acceptons maintenant les candidatures pour le poste vacant de conseiller ou conseillère municipal(e) jusqu’au vendredi 22 mai 2026.

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 724-794, 800-808 and 1004-1034A-C

Message d’intérêt public

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau - 724-794, 800-808 and 1004-1034A-C

7 mai 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu le 9 mai entre 09 h et 18 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 724-794, 800-808 et 1004-1034A-C.

 

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition- 650, 654, 655, 656, 659, 660, 664.

Message d’intérêt public

Levée de l’avis préventif d’ébullition
4 Mai 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour:

 

 

650, 654, 655, 656, 659, 660, 664.
 

                                                                              ##

 

Français

Fermeture temporaire de la route – Marche communautaire de la Journée de la robe rouge

Message d’intérêt public

Fermeture temporaire de la route – Marche communautaire de la Journée de la robe rouge

1er mai 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière temporaire qui aura lieu le mardi 5 mai 2025 afin de permettre la tenue de la marche communautaire organisée à l’occasion de la Journée de la robe rouge.

Français

Installation du terrain synthétique du complexe des JHA

Message d’intérêt public

Installation du terrain synthétique du complexe des JHA

1 mai 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que la dernière journée des heures de glace régulières dans les arénas municipaux sera le dimanche 3 mai 2026.

L’enlèvement de la glace dans les deux arénas, ainsi que dans la salle de curling, débutera le lundi 4 mai 2026.

Français

Pour un printemps sécuritaire — Chutes de glace, neige et états de la glace sur les plans d’eau

Message d’intérêt public

Pour un printemps sécuritaire — Chutes de glace, neige et états de la glace sur les plans d’eau

24 avril 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit souhaite rappeler à la population de redoubler de prudence pendant la période de dégel printanier, car le réchauffement des températures peut entraîner des chutes de glace ou de neige des toits, des avant-toits et d’autres surfaces en hauteur.

Français

Sentier de motoneige

Message d’intérêt public

Sentier de motoneige

24 avril 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

Les Travaux publics de la Ville d’Iqaluit souhaitent informer la population que certains sentiers de motoneige qui sillonnent la municipalité sont impraticables en raison des conditions de fonte.

 

Français

Les demandes d’admission pour des installations dédiées aux activités sur le territoire sont en vigueur

Message d’intérêt public 

Les demandes d’admission pour des installations dédiées aux activités sur le territoire sont en vigueur

24 avril 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit rappelle aux organismes sans but lucratif qui offrent des activités sur le territoire que les demandes d’admission pour des espaces aménagés sur le territoire sont en vigueur jusqu’au 8 mai 2026.

Français

Fermeture de route – Kangiq & Iniq Drive

Message d’intérêt public

Fermeture de route – Kangiq & Iniq Drive

24 avril 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit souhaite aviser les citoyennes et citoyens que la Kangiq & Iniq Drive sera fermée à la circulation à partir du lundi 27 avril 2026 pour permettre la réalisation des travaux de la première phase du programme de réfection des infrastructures d’eau et d’égout.

Cette fermeture devrait être en vigueur jusqu’au lundi 11 mai 2026.

Français