Visiteurs

HEURES DE BUREAU DE LA VILLE/SERVICES PAR CAMIONS PENDANT LA PÉRIODE DES FÊTES

Message d’intérêt public
HEURES DE BUREAU DE LA VILLE/SERVICES PAR CAMIONS PENDANT LA PÉRIODE DES FÊTES
Le 19 décembre 2016 (Iqaluit, Nunavut) - La Ville d’Iqaluit souhaite aviser les résidents et résidentes que les bureaux de la Ville seront fermés les 26 et 27 décembre 2016 ainsi que le 2 janvier 2017 pendant la période des fêtes. Veuillez également noter que les bureaux fermeront plus tôt qu’à l’habitude les 23 et 30 décembre 2016.
Veuillez prendre note de l’horaire des services de distribution d’eau et de collecte des ordures pour la période des fêtes :

Français

REPRISE DES SERVICES MUNICIPAUX

MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC
REPRISE DES SERVICES MUNICIPAUX
(Iqaluit, Nunavut) – La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents et résidentes de la reprise de tous les services municipaux, incluant la distribution de l’eau, la gestion des déchets et la collecte des ordures, et des heures d’ouverture normales de bureau.

Français

ARRÊT PROVISOIRE DES SERVICES MUNICIPAUX - PSA #1

Arrêt provisoire des services municipaux – MIP # 1
Pour diffusion immédiate
MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC
ARRÊT PROVISOIRE DES SERVICES MUNICIPAUX
(Iqaluit, Nunavut) – La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents et les résidentes que la Ville arrête provisoirement la prestation de tous les services municipaux, c’est-à-dire la distribution de l’eau, la gestion des déchets, la collecte des ordures, et le déneigement, jusqu’à nouvel ordre, en raison des conditions météorologiques très mauvaises.

Français

Nouveau numéro de téléphone pour le Service des loisirs

MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC
Nouveau numéro de téléphone pour le Service des loisirs
Le 1er novembre 2016 (Iqaluit, Nunavut) – La Ville souhaite informer les résidents et les résidentes que le Service des loisirs a maintenant un nouveau numéro de téléphone pour les demandes générales et la location d’équipement. Ce numéro est le 867-979-5611 et son entrée en vigueur est immédiate.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec
Andrea Spitzer
Communications
Ville d’Iqaluit
Téléphone : 867-979-5607

 

Français

Renouvellement hâtif des permis d’exploitation pour les entreprises de taxis

Message d’intérêt public
Renouvellement hâtif des permis d’exploitation pour les entreprises de taxis
Le 24 octobre 2016 (Iqaluit, Nunavut) - La Ville d’Iqaluit souhaite aviser les détenteurs de permis de parc de voitures de location et les chauffeurs de taxi que les demandes de renouvellement pour les permis d’exploitation pour l’année 2017 seront acceptées jusqu’au 1er novembre 2016.

Français

Le conseil municipal émet une proclamation désignant la semaine de la prévention des incendies du 9 au 15 octobre 2015

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le conseil municipal émet une proclamation désignant la semaine de la prévention des incendies du 9 au 15 octobre 2015
Le 11 octobre 2016 (Iqaluit, Nunavut) – Une proclamation en soutien à la semaine de la prévention des incendies du 9 au 15 octobre 2016 a été appuyée à l’unanimité à l’occasion d’une récente réunion du conseil municipal. Le thème de cette année est N’attendez pas, regardez la date! Remplacez les avertisseurs de fumée après 10 ans.

Français

Une résidente d’Iqaluit parmi les membres du Conseil jeunesse du premier ministre

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Une résidente d’Iqaluit parmi les membres du Conseil jeunesse du premier ministre
Le 28 septembre 2016 (Iqaluit, Nunavut) – La Ville d’Iqaluit est fière d’annoncer qu’une résidente d’Iqaluit, Nmesoma Umenwofo-Nweze, a été choisie comme membre du Conseil jeunesse du premier ministre Justin Trudeau.

Français