Résidents

Message d’intérêt public

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition de l’eau

13 septembre 2023 – Iqaluit, Nunavut

Soyez informé d’une interruption du service d’eau le lundi 18 septembre 2023 de 9h à 17h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.

Endroit d’interruption de service d’eau : 5000’s, 5100’s, 5200’s, 5300’s, 504 to 519.

Message d’intérêt public

Fermeture routière — Ungalliqpaat Crescent

13 septembre 2023 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière prévue du 22 au 27 septembre sur Ungalliqpaat Crescent (la route longeant le terrain de balle molle).

La circulation en direction sud (déplacement vers l’aéroport) sera complètement fermée sur Ungalliqpaat Crescent, mais la circulation en direction nord (pour quitter l’aéroport) demeura toujours possible.

Message d’intérêt public

Le Service des incendies tient à vous dire merci

11 septembre 2023 — Iqaluit, Nunavut

Le Service des incendies de la Ville d’Iqaluit tient à remercier la population de leur prompte réaction à céder la voie aux véhicules d’urgence. On dénote une réelle amélioration de la part des citoyens et citoyennes à se ranger sur l’accotement en présence de feux clignotants d’urgence sur les routes.

Message d’intérêt public

Fermeture routière — Sivumugiaq Street

7 septembre 2023 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière prévue du 10 au 27 septembre sur Sivumugiaq Street (anciennement connue sous le nom de Federal Road) près des installations correctionnelles. Cette fermeture vise à permettre des travaux de réfection au niveau des infrastructures d’eau.

Message d’intérêt public

Fermeture routière — Du 15  au 18 septembre

7 septembre 2023 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière prévue du 15 au 18 septembre à proximité de l’hôpital. Cette fermeture permettra l’installation d’un passage pour piétons entre le foyer d’accueil médical et l’hôpital.

L’aménagement du site et le plan du contrôle routier sont présentés sur la carte ci-contre.

Message d’intérêt public

Journée des déchets ménagers dangereux et d’échange de peinture

5 septembre 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit tiendra la journée annuelle des déchets ménagers dangereux et d’échange de peinture le samedi 9 septembre 2023, de 9 h à 15 h, sur un lot situé entre les habitations 411 et 413. Cet événement offre aux citoyennes et citoyens l’occasion de se débarrasser de leurs déchets ménagers dangereux en toute sécurité et d’échanger des contenants de peinture.

Levée de l’avis d’ébullition pour La Ville d’Iqaluit

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: La Ville d’Iqaluit.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec: Sue Avery  Adjointe aux travaux publics S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Informations à jour concernant le service d’eau l’ensemble de la ville

La brève coupure d’eau pour l’ensemble de la ville est maintenant terminée.

L’avis d’ébullition préventif demeure toutefois en vigueur pour l’ensemble de la ville.

Lorsque la pression de l'eau baisse, l'administrateur en chef de la santé publique du Nunavut émet automatiquement un avis préventif d'ébullition de l'eau. Si cette interruption de l'eau affecte votre résidence, vous êtes sous le coup d'un avis préventif d'ébullition de l'eau.

Message d’intérêt public

Grande période d’inscription

La Ville d’Iqaluit est heureuse d’annoncer le retour de l’un de ses événements annuels les plus attendus : la grande période d’inscription. Cette année, l’événement aura lieu le samedi 9 septembre de 11 h à 15 h 30 au complexe des Jeux d’hiver de l’Arctique. Il sera possible pour les groupes qui tiendront un kiosque de commencer à installer leurs tables à partir de 10 h.

Coupure d’eau prévue le 1er septembre — Informations additionnelles

Comme nous l’avons déjà annoncé, il y aura une coupure d’eau à l’échelle de la Ville de 9 h à 17 h le vendredi 1er septembre.

La seule exception est l’hôpital général Qikiqtani. L’hôpital continuera d’être alimenté en eau pendant la fermeture et ne sera pas soumis à l’avis d’ébullition préventif émis par le ministère de la Santé.