Résidents

7 aout 2014 (Iqaluit, Nunavut) – Le service des loisirs de la ville d’Iqaluit organise un évènement MINUIT EN FOLIE le 22 aout 2014 de 22 heures à minuit, au planchodrome d’Iqaluit (Iqaluit skatepark).
Faites preuve de prouesses et courez la chance de gagner des prix!
L’admission et la location d’équipement sont gratuites.
Le planchodrome d’Iqaluit est situé à l’intérieur du centre de curling.

The City of Iqaluit would like to advise residents that the Makkuttukkuvik Youth Centre is offering a three-week long Leader in Training (LIT) program from July 28 to August 15, 2014. Further details available in Inuktitut, French and English.