Loisirs

Message d’intérêt public
Fermeture routière partielle 
10 février 2023 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière partielle sur Queen Elizabeth Way, juste devant le bureau de poste.

La circulation locale pourra toujours accéder aux bâtiments pendant toute la durée des travaux. L’aménagement des lieux concernés est illustré ci-dessous. Ces mesures seront en vigueur du 10 et 17 février 2023.

La Ville s’excuse de tout inconvénient et vous remercie de votre compréhension.

Message d’intérêt public
Levée de l’avis d’ébullition préventif
8 février 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population de la levée de l’avis d’ébullition préventif pour Sivumugiaq Street (anciennement Federal Road) ainsi que dans le secteur adjacent de l’Assemblée législative.

##

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec :

Sue Avery
Adjointes aux travaux publics

Message d’intérêt public
Aux habitations individuelles ayant des problèmes de raccordement d’eau
8 février 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville a reçu des appels de résidents d’Iqaluit qui éprouvent encore des problèmes d’eau courante. Toutes les conduites d’eau principales de la municipalité ont été nettoyées.

Le problème le plus probable se poserait au niveau des tuyaux de raccordement entre les maisons et le réseau de distribution. Ces tuyaux de raccordement sont la responsabilité du propriétaire.

Message d’intérêt public
De possibles retards de circulation sont à prévoir en raison du défilé des athlètes organisé dans le cadre des Jeux d’hiver de l’Arctique 
8 février 2023 — Iqaluit (Nunavut)

Le Service des loisirs est fier d’annoncer la tenue d’un défilé et d’un événement sportif le samedi 11 février 2023 pour célébrer les athlètes de JHA du Nunavut. D’ailleurs, nous souhaitons informer la population de possibles retards de circulation en raison des barrières de sécurité érigées le long du parcours du défilé.

Levée de l’avis d’ébullition

6 février 2023 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population de la levée de l’avis d’ébullition de l’eau à la grandeur de la ville.

##

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec : Sue Avery Adjointes aux travaux publics S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Informations à jour concernant le service d’eau - Après-midi

6 février 2023 

La brève coupure d’eau pour le secteur de Federal Road et l’Assemblée législative est maintenant terminée.

L’avis d’ébullition préventif demeure toutefois en vigueur pour l’ensemble des personnes desservies par camion et par canalisation.

Pour la durée de l’avis préventif d’ébullition, la Ville recommande que l’eau utilisée à des fins de consommation soit portée à ébullition pendant au moins une minute complète.

Coupure d’urgence partielle du service d’eau

6 février 2023 

Il y a une coupure d’urgence du service d’eau dès aujourd’hui pour Lower Iqaluit et les secteurs avoisinants de la Road Federal à Iqaluit. Cette coupure a lieu dans le cadre des travaux en cours pour réparer un bris dans le système de canalisation qui provoque un refoulement des égouts à l’Assemblée législative.

Informations à jour sur le service d’eau, le service par camion et l’avis d’ébullition — Soirée

5 février 2023 

Le service d’eau a été rétabli au centre d’hébergement médical Tammaativvik. À l’heure actuelle, toutes les conduites d’eau sont en fonction.

Toutefois, par mesure de précaution, les équipes de travaux publics veillent en ce moment à vérifier et à nettoyer les zones problématiques du réseau d’égout. Elles réparent également deux fuites dans le système de canalisation. Veuillez utiliser l’eau de manière judicieuse.

Informations à jour concernant le service d’eau 

Après-midi 5 février 2023 

Le travail pour réparer la conduite d’eau alimentant le centre d’hébergement médical Tammaativvik se poursuit. Le service d’eau par canalisation est rétabli partout à Iqaluit, à l’exception de Tammaativvik.

Message d’intérêt public

Coupure d’eau pour l’ensemble de la ville

4 février 2023 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville souhaite informer la population que dès 16 h l’eau sera coupée dans toute la ville. Cette coupure est nécessaire pour permettre la réparation des conduites d’eau près du complexe Astro Hill.

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec :
Sue Avery