Loisirs

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 89- 99, 100’s, 200’s et 300’s

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 89- 99, 100’s, 200’s et 300’s
Le 15 avril 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu mercredi le 16 avril entre 10 h et 15 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : – 89-99, 100’s, 200’s et 300’s.

Français

Sentier de motoneige

Message d’intérêt public
Sentier de motoneige
14 avril 2025 — Iqaluit (Nunavut)

Les Travaux publics de la Ville d’Iqaluit souhaitent informer la population que certains sentiers de motoneige qui sillonnent la municipalité sont impraticables en raison des conditions de fonte.

Français

Fermeture des bureaux municipaux pour Toonik Tyme

Message d’intérêt public
Fermeture des bureaux municipaux pour Toonik Tyme
4 avril 2025 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que les bureaux municipaux, ainsi que les installations récréatives, seront fermés le vendredi 11 avril pour le congé férié municipal Toonik Tyme.

Conformément au règlement no 771, ce jour férié a lieu le premier vendredi du festival Toonik Tyme et permet aux citoyens, citoyennes de participer aux célébrations et événements locaux.

Français

Calendrier des journées de collecte des déchets ménagers dangereux

Message d’intérêt public
Calendrier des journées de collecte des déchets ménagers dangereux
7 avril 2025 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit est fière d’annoncer une série de journées de collecte des déchets ménagers dangereux qui auront lieu à la grandeur de la collectivité cet été et cet automne. Ces journées donnent aux citoyens et citoyennes la possibilité de se débarrasser en toute sécurité de leurs articles ménagers dangereux non désirés ou périmés.

Ces journées de collecte auront lieu de 10 h à 15 h aux dates et lieux suivants :

Français

Activités de déneigement printanier en cours

Message d’intérêt public
Activités de déneigement printanier en cours
4 avril 2025 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit aimerait informer la population que des activités de déneigement sont en cours alors que les températures se réchauffent. Dans les prochaines semaines, les équipes municipales transporteront activement la neige accumulée de divers secteurs de la municipalité vers des sites de décharge de neige.

Français

Fermeture routière partielle – 122 Nipisa

Message d’intérêt public

Fermeture routière partielle – 122 Nipisa 2

avril 2025 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière partielle devant le bâtiment 122 de la rue Nipisa (voir la carte en pièce jointe).

La fermeture entrera en vigueur le jeudi 3 avril en après-midi et se poursuivra jusqu’au lundi 7 avril.

Les personnes qui habitent sur cette route auront toujours accéder à leurs maisons par la route.

Français

Levée de l’avis préventif d’ébullition - 4096 A-B et 4065 A-B

Message d’intérêt public
Levée de l’avis préventif d’ébullition - 4096 A-B et 4065 A-B
31 mars, 2025 – Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis préventif d'ébullition de l’eau pour: 4096 A-B et 4065 A-B.

###

Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:

Briana Shaimaiyuk-Baines

Secrétaire aux Travaux publics

Ville d’Iqaluit

Français

Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 4096 A-B et 4065 A-B

Message d’intérêt public
Arrêt de service d’eau et avis préventif d’ébullition d’eau – 4096 A-B et 4065 A-B
Le 27 mars 2025 – Iqaluit, Nunavut

Veuillez noter qu’un arrêt de service d’eau aura lieu vendredi le 28 mars entre 10 h et 17 h environ afin de permettre des travaux d’infrastructure essentiels.

Endroit d’interruption de service d’eau : 4096 A-B et 4065 A-B.

Français

Fermeture routière complète — Akilliq Drive

Message d’intérêt public
Fermeture routière complète — Akilliq Drive
25 mars 2025 – Iqaluit, Nunavut 

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population de plusieurs fermetures routières complètes (carte ci-dessous) qui toucheront Akilliq Drive. Ces fermetures sont nécessaires pour assurer la sécurité des citoyens et citoyennes pendant les activités de tournage en cours dans le secteur.

La fermeture sera en vigueur de 16 h à 22 h le 26 mars 2025.

Français