GRC – 
Pompiers/Ambulance – 
Assistance blizzard – 
Message d’intérêt public
Fermeture temporaire de la route – Partie de balle molle et concours d’habiletés de bienfaisance
1er août 2025 – Iqaluit, Nunavut
La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture temporaire routière entre Ukkivik Lane et Sivumugia Street à l’occasion de la partie de balle molle et du concours d’habiletés de bienfaisance opposant le Service des incendies à la GRC.
Information détaillée à propos de la fermeture
Ungalliqpaat Crescent sera fermé entre Ukkivik Lane et Sivumugiaq Street le :
- lundi 4 août
La fermeture sera en vigueur de 9 h à 23 h.
Détour : La circulation pourra circuler sur Ukkivik Lane au besoin. La carte incluse dans cette communication permet aux personnes de bien voir la zone concernée et de planifier ses déplacements en conséquence.
Cette fermeture a pour but d’assurer la sécurité des joueurs, des spectateurs et du personnel tout au long de l’événement.
La Ville encourage tout le monde à sortir de la maison pour profiter de cette partie amicale de balle molle et du concours d’habiletés de bienfaisance opposant le Service d’incendie d’Iqaluit et la GRC. Cet événement vise à rassembler les membres de la communauté dans un esprit de plaisir, de fierté locale et de compétition amicale.
La Ville souhaite également remercier les organisateurs du tournoi, les bénévoles et les partenaires de la communauté pour leur dévouement qui a rendu cet événement possible.
##
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Geoff Byrne
Gestionnaire des communications et du service à la clientèle
City of Iqaluit
867-979-5619 | G.Byrne@iqaluit.ca
