Fermeture des bureaux municipaux pour Toonik Tyme

Message d’intérêt public
Fermeture des bureaux municipaux pour Toonik Tyme
4 avril 2025 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que les bureaux municipaux, ainsi que les installations récréatives, seront fermés le vendredi 11 avril pour le congé férié municipal Toonik Tyme.

Conformément au règlement no 771, ce jour férié a lieu le premier vendredi du festival Toonik Tyme et permet aux citoyens, citoyennes de participer aux célébrations et événements locaux.

Les services de distribution d’eau et d’égout à domicile, ainsi que la collecte des ordures, fonctionneront selon leur horaire habituel et ne seront pas touchés par les fermetures de bureaux municipaux. Le site d’enfouissement sera fermé et reprendra du service dès le samedi 12 avril.

Pour en savoir plus sur les festivités prévues dans le cadre de Toonik Tyme et pour connaître le calendrier des événements, visitez le site www.tooniktyme.ca.

La Ville remercie la population de leur compréhension et souhaite à tout le monde un Toonik Tyme agréable et sécuritaire.

##

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Geoff Byrne
Gestionnaire des communications et du service à la clientèle
Ville d’Iqaluit
867-979-5619 | g.byrne@iqaluit.ca