
Message d’intérêt public
Entretien annuel du Centre aquatique et fermeture de la piscine du 23 juillet 2022 au 6 août 2022
21 juillet 2022 — Iqaluit (Nunavut)
La Ville souhaite informer les citoyennes et citoyens que le Centre aquatique d’Iqaluit procédera à des travaux d’entretien annuels du samedi 23 juillet 2022 jusqu’au samedi 6 août 2022.
À la suite de cet entretien, il y aura des fermetures d’installations :
• La piscine sera fermée du 23 juillet jusqu’au 6 août.
• Le centre de conditionnement sera fermé du 30 juillet jusqu’au 6 août.
Chaque année, nous devons fermer la piscine à des fins d’entretien. Un entretien annuel des lieux est nécessaire pour satisfaire aux normes de sécurité publique et répondre aux attentes en matière de service. La fermeture permet de réaliser des travaux d’entretien qui sont impossibles à effectuer lorsque la piscine est en service.
Cette fermeture temporaire est essentielle pour prolonger la durée de vie de cette installation municipale, réduire la probabilité d’interruptions de service causée par un bris mécanique et assurer un environnement sécuritaire à tout le personnel et à tous les visiteurs et visiteuses.
La Ville vous remercie de votre compréhension.
###
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Claudia Breton
Responsable du service à la clientèle
Ville d’Iqaluit
867-975-8547 | c.breton@iqaluit.ca
ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᙳᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓄᒃᑎᑑᖓᓗᑎᒃ , ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ , ᐅᐃᕖᑎᑐᓪᓗ ᐅᕙᓂ www.iqaluit.ca
Media releases are available in Inuktitut, English and French at www.iqaluit.ca.
Les communiqués de presse sont diffusés en inuktitut, en anglais et en français au www.iqaluit.ca.
GRC –
Pompiers/Ambulance –
Assistance blizzard –