Raisons pour lesquelles il y a encore de petites fractions dans l’eau ?

La Ville a pris de nombreuses mesures pour éliminer la probabilité d’une détection future d’hydrocarbures pétroliers dans l’eau. Parmi ces mesures, mentionnons l’élimination de la source originale de contaminants, l’amélioration de la surveillance de la qualité de l’eau à l’usine de traitement, le rinçage de l’ensemble du réseau de distribution d’eau, la sensibilisation du public et des entreprises à bien rincer leur plomberie interne et l’amélioration des procédures de demande des clients. Cependant, il reste toujours possible que certaines personnes puissent détecter des odeurs d’hydrocarbures pétroliers. Si c’est le cas, suivez les étapes décrites ci-dessus. Par contre, si les odeurs persistent après le rinçage interne de votre plomberie, appelez la ligne d’assistance concernant la qualité de l’eau de la Ville au 867 979-5603.