GRC – 
Pompiers/Ambulance – 
Assistance blizzard – 
Le service de la planification et de l’aménagement est responsable de la planification de l’utilisation du territoire, de l’aménagement des terres et de l’administration des terres municipales. Il exécute les décisions du conseil et fournit toute une gamme de services techniques et administratifs.
Ses principales responsabilités sont les suivantes :
- L’élaboration, l’adoption et l’application du plan d’urbanisme de la ville, du règlement de zonage et du règlement sur l’administration des terres.
- L’établissement de schémas d’aménagement et de plans de lotissement.
- L’examen des demandes de permis d’aménagement.
- Toutes les transactions relatives à la tarification, à la cession et à la location de terres municipales.
Pour connaître les règles qui encadrent l’aménagement à Iqaluit, prière de consulter le Plan d’urbanisme de la Ville (règlement no 703) et son règlement de zonage (règlement no 704). Si vous souhaitez mieux comprendre les exigences qui s’appliquent à votre projet d’aménagement, veuillez vous adresser au personnel de la Planification et des terres, qui répondra volontiers à vos questions.
