Résidents

Marché artisanal Summer in the Square – 24 août

Message d’intérêt public

Marché artisanal Summer in the Square – 24 août

Le 25 juillet 2024 – Iqaluit, Nunavut

La ville d’Iqaluit a le plaisir d’annoncer l’ouverture des inscriptions au marché artisanal Summer in the Square de 2024 qui se tiendra le samedi 24 août. Cet événement annuel réunit les résidents désirant vendre leurs œuvres d’art, leurs créations artisanales et les produits de leur cuisine.

Français

Point de dépôt des déchets ménagers dangereux – Aréna des JHA – Le samedi 27 juillet 2024

Message d’intérêt public
Point de dépôt des déchets ménagers dangereux – Aréna des JHA – Le samedi 27 juillet 2024

La Ville d’Iqaluit souhaite rappeler aux résidents qu’un point de dépôt des déchets ménagers dangereux est ouvert le samedi 27 juillet 2024, de 9 h à 15 h à l’aréna des JHA. Cet événement permet aux résidents de se débarrasser de leurs déchets ménagers dangereux en toute sécurité.

Français

Travaux de rénovation dans les toilettes du hall d’entrée de l’aréna Arnaitok

Message d’intérêt public

Travaux de rénovation dans les toilettes du hall d’entrée de l’aréna Arnaitok

15 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que des travaux de rénovation sont prévus pour les toilettes du hall d’entrée de l’aréna Arnaitok.

Pour faciliter la réalisation des travaux, le hall d’entrée demeura fermé au public jusqu’au 19 août 2024 en raison de report de livraison du matériel nécessaire. Pendant cette période,

Français

Fermeture routière pour la fête du Nunavut — Secteur de l’école Nakasuk

Message d’intérêt public
Fermeture routière pour la fête du Nunavut — Secteur de l’école Nakasuk
8 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière prévue tout près de l’école Nakasuk dans le cadre des festivités annuelles de la fête du Nunavut le mardi 9 juillet 2024. Cette fermeture est nécessaire pour accueillir les personnes arrivant à pied et pour assurer leur sécurité pendant l’événement.

Français

Fermeture routière — Tournoi de balle molle pour la fête du Nunavut

Message d’intérêt public
Fermeture routière — Tournoi de balle molle pour la fête du Nunavut
5 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière prévue tout près du terrain de balle molle dans le cadre du tournoi annuel de balle molle commémoratif Billy Ford et de la fête du Nunavut. Cette fermeture est nécessaire pour accueillir les spectateurs, spectatrices, et pour assurer leur sécurité pendant l’événement.

Français

Fermeture complète d’une route — Sinaa Street

Message d’intérêt public
Fermeture complète d’une route — Sinaa Street

4 juillet 2024 — Iqaluit, Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population de la fermeture complète d’une route du 8 juillet au 5 août. Cette fermeture concerne Sinaa Street entre Umiaq Crescent et Qajaq Lane. Cette fermeture est nécessaire pour installer des garde-corps supplémentaires et pour niveler la chaussée.

La Ville s’excuse de tout inconvénient et remercie la population de leur compréhension.

##

Français