Les travaux de réfection à l’usine de traitement de l’eau se poursuivent

Message d’intérêt public
Les travaux de réfection à l’usine de traitement de l’eau se poursuivent
24 mars 2023 — Iqaluit (Nunavut)

Les travaux de réfection à l’usine de traitement de l’eau d’Iqaluit se poursuivent. Le personnel municipal est actuellement en discussion avec l’administrateur en chef de la santé publique du territoire. La Ville a présenté l’ampleur des travaux réalisés à ce jour et s’active maintenant à résoudre des questions de routine pour le bon fonctionnement de l’usine.

La Ville souhaite reprendre l’exploitation complète de la station d’épuration et tient à s’assurer que le processus fonctionne exactement comme prévu. Nous continuerons de travailler avec nos partenaires au bureau de l’administrateur en chef de la santé publique, de sorte que lorsque nous serons de retour en service complet, les Iqalummiut pourront être convaincus que toutes les mesures ont été prises pour protéger la salubrité de notre eau potable.

La Ville informera la population dès que l’usine de traitement sera prête à reprendre son activité complète.

##

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Kent Driscoll Gestionnaire des communications et du service à la clientèle 
867-222-8502 k.driscoll@iqaluit.ca