ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 
ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ−19 ᐱᓪᓗᒍ, ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᖏᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᖏᑦ ᒪᑐᐃᒃᑲᓐᓂᖅᐸᓪᓕᐊᓕᕐᒪᑕ. ᑕᑯᒋᐊᖁᔪᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖏᓐᓂᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᐱᓪᓗᐊᑕᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᓐᓂᑦ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ.
ᓯᑎᒃᑯᑦ ᓱᓕ ᖃᐅᔨᓴᐃᓐᓇᐸᑦᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᒍᑎᐅᔪᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᔪᒻᒪᕆᐅᕙᑦᑐᑎᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖑᒻᒪᑎᓯᒋᐊᖅᐸᑦᑐᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕋᐃᒻᒪᑕ.
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐱᐅᓯᑎᑦᑎᒋᐊᕈᒪᑐᐃᓐᓇᓯᐊᖅᑐᑦ ᐃᓅᓯᖏᓐᓂᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦᑎᐊᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓇᓱᐊᖅᐸᑦᑐᑎᒃ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᔾᔪᑎᑦᓴᐅᔪᓂᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᒌᓄᑦ ᖃᓄᐃᖏᓯᐊᕐᓗᑎᒃ ᐃᓅᓯᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᖕᖑᐊᓂᒃᑯᑦ, ᑭᐱᖕᖑᐃᔭᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᓅᖓᕙᑦᑐᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᒃᑯᑦ. ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᖁᕕᐊᓇᖅᑐᓂᑦ ᑭᐱᖕᖑᐃᔭᐅᑎᑦᓴᕈᓘᔭᕐᓂᒃ. ᐱᖕᖑᐊᑎᑦᑎᓂᒃᑯᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖑᔪᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᓕᕆᔨᐅᔪᑦ, ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖅᑎᐅᖏᑦᑐᑦ ᓱᓴᐃᔭᑎᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦᑎᐊᐸᑦᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᑦ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᓇᓱᐊᖅᐸᑦᑐᑎᒃ ᑭᐱᖕᖑᐃᔭᐅᑎᒃᑯᑦ ᑭᖕᖒᒪᔭᒐᐅᕙᑦᑐᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᓇᓱᐊᖅᐸᑦᑐᑎᒃ.
ᑐᑭᓯᐅᒪᑦᑎᐊᕋᑦᑕ ᖃᖓᓚᐅᓱᖓᒃᑯᑦ, ᖁᔭᓈᕐᓯᒋᐊᖃᓚᐅᖅᐸᓐᓂᐊᕋᑦᓯ ᐃᓚᒋᔭᐅᔾᔪᑎᑦᓯᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖁᑎᑦᑎᓐᓂ. ᐅᓇ ᓇᕿᒋᐊᓕᒃ here ᑐᑭᓯᒃᑲᓐᓂᕈᒪᓂᐊᕈᕕᑦ ᐅᑎᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᒥᑦ ᐊᑐᐊᒐᑦᑎᓐᓂᑦ.
ᑕᑯᓂᐊᖁᔪᑦ ᐱᐅᓯᐅᒋᐊᓕᓐᓂᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᒥᑦ ᑭᐱᖕᖑᐃᔭᐅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᐅᓇ ᓇᕿᓪᓗᒍ here.
ᓇᕿᓪᓗᒍ like ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᑦ ᕙᐃᔅᐳᒃᑯᑦ ᐅᕙᓂ: Recreation's Facebook Page.
ᓇᕿᓪᓗᒍ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ ᐆᒪ ᒪᑉᐱᒐᐅᑉ ᑕᓕᖅᐱᐊᓃᑦᑐᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᓕᕐᒪᖔᑕ ᐊᑐ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᖁᑎᑦᑎᓐᓂ!
ᐊᓪᓚᕝᕕᓕᕆᔨᖏᑦ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᐊᓕᒻᒦᑦᑐᑦ ᓂᐊᖁᖕᖒᓯᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥ. ᐊᑦᑐᐊᖏᑦᑐᓂᑦ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒻᒧᑦ ᐊᐱᕆᔪᒪᓐᓂᕈᕕᑦ, ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᑐᐃᓐᓇᕈᕕᑦ, ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᓐᓂᑦ ᐊᑐᕈᒪᓐᓂᕈᕕᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓂᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᐊᓪᓚᕕᒻᒥ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ. ᐊᓪᓚᕝᕕᒃ ᒪᑐᐃᖓᕙᑦᑐᖅ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥᑦ ᑕᓪᓕᒥᕐᒧᑦ, 1−ᒥᓂᑦ 5−ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ, ᕿᑲᕐᓇᐅᖏᑐᐊᖅᐸᑦ. ᐊᐱᕆᔪᒪᓐᓂᕈᕕᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᓐᓂᑦ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒻᒥᑦ, ᑕᕝᕙᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕆᐊᓖᑦ.
ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᑦᓴᐃᑦ ᑭᒃᑰᒻᒪᖔᑕ ᑕᑯᒋᐊᖁᔪᑦ ᑐᑭᓯᒃᑲᓐᓂᕈᒪᓐᓂᕈᕕᑦ.
ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔩᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᑦᓴᑦ
ᖃᐅᔨᒋᐊᕋᑦᓴᐃᑦ
-ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᓂ ᐱᔨᔅᓯᕈᑎᓂ ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᖅᓯᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 975-8544
− ᒪᒃᑯᑦᑐᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓕᕆᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5620
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖃᖕᖏᑦᑐᖅ- ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒻᒥ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 975-8544
ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᖏᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᑦ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ: recreation@Iqaluit.ca
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867)979-5611 - ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᑎᔨᖓᑦ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 975-8508
- ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓕᕆᔨᖓᑦ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: 867-979-5627
− ᒪᒃᑯᑦᑐᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᑎᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5620
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖃᖕᖏᑦᑐᖅ - ᒪᒃᑯᑦᑐᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓕᕆᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5614
- ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᒻᒥ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᓯᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5617
ᑲᐃᑦᓕᓐ ᑰᓪᒪᓐ − ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒻᒥ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ: k.coleman@iqaluit.ca
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 975-8540
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖃᖕᖏᑦᑐᖅ - ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒻᒥ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-8544
ᑖᑦ ᒑᕐᑦᓄᕐ − ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓂᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᑎᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ: t.gardner@iqaluit.ca
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5618
− ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5618
- ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ
ᖃᕋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ:
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: (867) 979-5616
ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑕᐅᔪᑦ ᐃᒻᒥᓂᕐᓱᕐᓂᖏᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᖏᕈᑎ: ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᓂᐊᖏᓚᑦ, ᓯᐊᒻᒪᐃᑎᕆᓂᐊᖕᖏᓚᑦ, ᐋᔩᕈᑎᖃᕐᓂᐊᖏᓚᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓴᖑᑎᑦᑎᓂᐊᖏᓚᑦ ᐃᒻᒥᒨᖓᔪᓂᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓂᑦ ᐱᔭᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓅᐸᑦᑐᓂᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᓯᓚᑖᓃᑦᑐᓄᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ. ᐅᖃᐅᓯᕆᒐᕕᐅᒃ ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑏᑦ ᐊᑎᒃᑯᕕᓕᐅᖅᑎᓪᓗᑎᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓄᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑎᓪᓗᑎᑦ, ᐊᖏᖅᐳᑎᑦ ᐱᔪᒪᓂᕋᖅᑐᑎᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᑦᓴᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᖏᓐᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖓᑕ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᖏᓐᓂᑦ.
